英语翻译Thereisawidespreadconcernovertheissuethat作文题目.itiswellknownthattheopinionconcerningthishottopicvariesfrompersontoperson.Intheirviewsthereare2factorscontributingtothisattitudeasfollows.(co

Question

英语翻译
There is a widespread concern over the issue that __作文题目_____.
it is well known that the opinion concerning this hot topic varies from person to person.
In their views there are 2 factors contributing to this attitude as follows.(contributE to如何意译)
So it goes without saying that ___观点一_____.it is goes without saying that it is of great of importance to practice the proverb ____谚语_____.
we must spare no efforts to take some measures to solve this problem.

Answer 1

关于（ ）的一个讨论热点
众所周知,对于热门话题的看法是因人而异的.
依他们的观点,有如下2个原因使他们这样认识.(根据意思来翻译的,这个contributing to意思是,导致,促成,献出...总之翻译的时候根据语境来选择词语吧)
毋庸置疑,实践(练习)是非常重要的.It is goes without saying that it is of great importance to practice,.
我们必须想尽一切办法采取措施解决这个问题.
it goes without saying that 毋庸置疑的意思
spare no efforts 表示不遗余力做某事...