英语翻译我更喜欢在大城市中生活,因为城市的交通很便利,有各种交通工具,商业发达.在大城市中购物方便,而且医疗和教育都很发达,经济发展快,文化活动多,人们能了解更多的文明.小镇的生

Question

英语翻译
我更喜欢在大城市中生活,因为城市的交通很便利,有各种交通工具,商业发达.在大城市中购物方便,而且医疗和教育都很发达,经济发展快,文化活动多,人们能了解更多的文明.
小镇的生活很单调,交通落后,没有太多的娱乐场所,人们购物不方便,医疗和教育也不发达,小镇的经济发展很慢,人们了解的文化和时事不多.
不要智能翻译的，要手工翻译的，

Answer 1

我更喜欢在大城市中生活,因为城市的交通很便利,有各种交通工具,商业发达.
I prefer to live in a major city,as the transportation is convenient and well developed in commerce.
在大城市中购物方便,而且医疗和教育都很发达,经济发展快,文化活动多,人们能了解更多的文明.
Shopping is convenient in a big city,while medical treatment and education are well developed,economic development grow fast as well as many culture activities,thus people can get to know more of the civilaization.
小镇的生活很单调,交通落后,没有太多的娱乐场所,人们购物不方便,医疗和教育也不发达,小镇的经济发展很慢,人们了解的文化和时事不多.
Living in a small town is rather monotonous,the transportation systems fall behind,not too many places of entertainment,inconvenient in shopping,while medical treatment and education are undeveloped,the economic development is slow in a small town,and also people are not awared of too much culture and current events.