早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

英语翻译用自己的话描述这首词所描写的湘江秋景,看看诗人主要通过哪些意象来表现自己的情感和思绪;词的下片转到“忆往昔日峥嵘岁月稠”,围绕“同学少年”表现了诗人怎样的思想情

题目详情
英语翻译
用自己的话描述这首词所描写的湘江秋景,看看诗人主要通过哪些意象来表现自己的情感和思绪;词的下片转到“忆往昔日峥嵘岁月稠”,围绕“同学少年”表现了诗人怎样的思想情怀?
▼优质解答
答案和解析
沁园春·长沙(翻译)
我独自一人站在秋高气爽的橘子洲头望着湘江向北流去.
看着变红的万山,一层层的树林像染上了色彩.
满江湘水清澈碧透,百条大船争顺流.
雄鹰在天空自由飞翔,鱼儿在水中游动自如,
世间万物都在秋天争求着自己的自由.
面对着无边无际的宇宙,问这苍茫的大地,谁来能主宰盛衰兴废?
回想着去那不平凡岁月,我和朋友常常来这游玩一起商讨国家大事,至今还在我心头萦绕.
同学们恰好青春年少,风华正少,
大家踌躇满志,意气奔放,正是强劲有力之时.
来评论国家大事,书写激扬的文字,
把当年的达官贵人,军阀官僚视如粪土.
还记得当年我们在江水游泳,那激起的浪花几乎快要阻止小船的前进!
看了 英语翻译用自己的话描述这首词...的网友还看了以下:

急,词的妙喻,连线,寒假生活里的头脑比喻形势险要的交通要道眉睫比喻替人刺探消息的人眉目比喻有头绪或  2020-06-05 …

下面列举的几种情况,所述力所做的功为零的是()A.卫星做匀速圆周运动,地球引力对卫星所做的功B.平  2020-06-16 …

爱国之情,人所共有.苏轼在《江城子·密州出猎》中,以“,西北望,射天狼”,表述为国立功的壮志豪情;  2020-06-20 …

2013年3月31日13时35分,空军一架苏-27战机在飞行训练中失事,2名飞行员不幸壮烈牺牲,让  2020-06-29 …

用一个俗语(成语)描述所有人都有好处比如:公司十周年之际,公司所有员工都有好处,都可以拿到礼物.这  2020-06-30 …

当你伫立岸边,放眼无边的大海,眼前会涌现出一幅我们的祖先日出而作、日落而归壮丽图画原解题思路是:既  2020-07-05 …

下列有关课内诗歌内容的表述,理解有误的一项是()A.《蜀相》和《书愤》都有对诸葛亮的追怀,也都表达了  2020-11-29 …

下面两幅图呈现了两个助人为乐做好事的场景。请你任选其中一幅,适当发挥想象,叙述所发生的事情。要求:1  2020-12-22 …

英语翻译苏幕遮.绝情==断愁绪,空山居,天涯旧痛,尽染入秋意.缘尽分飞誓不续,时近寒冬,问他可寻觅?  2020-12-23 …

我们在拥有五彩缤纷生活的同时也经历丰富的情绪变化。情绪会带给我们勇气、信心和力量,也会使我们冲动、消  2021-01-09 …