早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

翻译下面句子子张问曰:“令尹子文三仕为令尹,无喜色。三已之,无愠色。旧令尹之政,必以告新令尹。何如?”子曰:“忠矣!”曰:“仁矣乎?”子曰

题目详情

翻译下面句子

子张问曰:“令尹子文三仕为令尹,无喜色。三已之,无愠色。旧令尹之政,必以告新令尹。何如?”子曰:“忠矣!”曰:“仁矣乎?”子曰:“未知。焉得仁?”“崔子弑齐君,陈文子有马十乘,弃而违之。至于他邦,则曰:‘犹吾大夫崔子也。’违之,至一邦,则又曰:’犹吾大夫崔子也。’违之。何如?”子曰:“清矣。”曰:“仁矣乎?”曰:“未知。焉得仁?”

▼优质解答
答案和解析

子张问道:“令尹文子三次出仕做令尹,没有高兴的神色。三次被罢免,也没有恼怒的色。旧日里做令尹时的治政,一定把它们交代给新的令尹。(这个人)怎么样呢?”孔子说:“(这个人)是忠诚的。”(子张)又问道:“(这个人)仁义吗?”孔子说:“不知道。哪里能够说仁义呢?”子张又问:“崔杼(齐国大夫)杀掉齐庄公,陈文子(齐国大夫)有十辆马车,放弃了它们离开了崔杼。到了别的国家的时候,就说:‘(执政者)犹如我国崔杼一样。’又离开了那个国家,到了另一个国家,就又说:‘(执政者)犹如我国的崔杼一样啊。’又离开了那个国家。(这个人)怎么样呢?”孔子说:“(这个人)很清白啊!”(子张)又问道:“(这个人)仁义吗?”孔子说:“不知道,(这)哪里是仁义呢?”

 

看了 翻译下面句子子张问曰:“令尹...的网友还看了以下:

下面句子中“已”字的意思,与例句相同的一项是[]例句:学不可以已A.今老矣,无能为也已B.已行,非  2020-05-13 …

已知万有引力恒量G和地球表面的重力加速度g,则还已知下面哪一选项的数据,可以计算地球的质量?()A  2020-05-14 …

勤能补拙,俭以养兼.勤能补拙,俭以养兼.言必行,行必果,学以致用,人一能之,已百之,人十能之,已千  2020-06-20 …

卢坦字保衡,河南洛阳人。仕为河南尉,时杜黄裳为河南尹,召坦立堂下,曰:“某家子与恶人游,破产,盍察  2020-06-22 …

英语翻译凡斗者,必自以为是,而已人为非也.已诚是也,人诚非也,则是已君子而人小人也.以君子与小人相  2020-07-08 …

寓言二则,解释虚词并说明用法解释下列句中的虚词,并说明用法1.或以封,或不免于洴澼絖或以:2.以天  2020-07-21 …

英语翻译卢坦,字保衡,河南洛阳人.仕为河南尉.时杜黄裳为尹,召坦立堂下,曰:“某家子与恶人游,破产,  2020-11-08 …

我已经下单并且已经通过T/T付款,你可以按上个订单的处理方式发货用英文怎么说?我已经下单并且已经通过  2020-11-28 …

谁帮我翻译一下文言文?翻译一下以下句子:虎不知兽畏已而走也,以为畏狐也.字曰:"可也.未若贫而乐,富  2020-12-22 …

对水平抛出的物体,下列哪些条件可以确定物体的初速度?a已知水平位移b已知下落高度c已知落地速度,下落  2021-01-02 …