早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

正式工程英语信函翻译两句话(在线等,立即送分)1,根据工程的需要,现有以下增加的工作量,为了避免工期的延误,希望您在审查之尽快核准通过,以便我们尽快进行施工.2,请注意第3项内容,按

题目详情
正式工程英语信函翻译两句话(在线等,立即送分)
1,根据工程的需要,现有以下增加的工作量,为了避免工期的延误,希望您在审查之尽快核准通过,以便我们尽快进行施工.
2,请注意第3项内容,按照我们的施工进度,每天完成100米,4100米需要41天.据此我们提出41天的工期延期,请你批准.
注:正式的英语信函,希望翻译得书面一点!谢谢!
▼优质解答
答案和解析
1,根据工程的需要,现有以下增加的工作量,为了避免工期的延误,希望您在审查之尽快核准通过,以便我们尽快进行施工.
1.To meet the needs of the project,the following workload is increased.In order to avoid the delay in completion,your quick approval would be appreciated,so we can start it ASAP.
2,请注意第3项内容,按照我们的施工进度,每天完成100米,4100米需要41天.据此我们提出41天的工期延期,请你批准.
2.Please attach great attention to Item 3.According to our construction schedule,100m could be done in a day so 41 days are needed to finish 4100m.Therefore,a 41 days extension period is requested.Hereby report it for approval.
看了 正式工程英语信函翻译两句话(...的网友还看了以下:

1)因为你是我的朋友所以我不介意你的话语2)我喜欢明天我们去长城的想法3)如果明天不上学我们将开晚会  2020-03-29 …

“希望你能体谅...”用英语怎么说我已经耗费很多时间在这件事情上,希望你能尽快让他打电话给我,希望  2020-05-13 …

英语翻译虽然知道从新开始的你知道你的记忆里已经没有我在我脑海里的记忆,总是充满过去的笑声、话语和希  2020-05-16 …

“希望你能体谅...”用英语怎么说我已经耗费很多时间在这件事情上,希望你能尽快让他打电话给我,希望  2020-06-17 …

回答下列问题!··1.希腊早期文学的主要成就是()和().2.希腊神话的内容包括()和().3.马克  2020-11-06 …

求四字成语,要求如下,()言()语,1.很多的话语2.简短的话语3.说话声音轻柔4.虚伪动听的话语5  2020-12-03 …

不难一.用'亲'组词填入括号1()的话语2()合作3大家像十年不见的亲人一样,()极了二.补充完整1  2020-12-11 …

中考前,师长们提醒学生:试卷难,我不畏难;试卷易,我不大易。这些话语是希望()①微笑面对考试②做情绪  2020-12-14 …

求成语啊啊1许许多多的话语2虚假而动听的话3豪放而雄壮的语言4几句话,形容话语很少  2020-12-30 …

求一个的英文对话要求:1.要穿插吃饭和购物的那种.2.对话人物3到5人.3.希望能幽默点.4希望话语  2021-01-16 …