小国寡民①，使有什佰之器②而不用，使民重死③而不远徙④。虽有舟舆⑤，无所乘之；虽有甲兵，无所陈之⑥。使民复结绳而用之⑦。甘其食，美其服，安其居，乐其俗。邻国相望

Question

小国寡民①，使有什佰之器②而不用，使民重死③而不远徙④。虽有舟舆⑤，无所乘之；虽有甲兵，无所陈之⑥。使民复结绳而用之⑦。甘其食，美其服，安其居，乐其俗。邻国相望，鸡犬之声相闻，民至老死，不相往来。

《老子》

[注释]

①小国寡民：小，寡，都是动词，使……小、使……少的意思。小国寡民，即国家要小小的。人口要少少的。小国寡民是老子理想的“国家”模式，足对当时广土众民政策的不满，对原始农村宁静自然生活的向往所激发而产生的一幅乌托邦式蓝图。②什佰之器：什即什物，什佰之器就是众多的、各式各样的器具。③重死：重（ zh^ng ），看重、重视。重死，即怕死、看重生命，不轻易冒生命的危险。④不远徙：徙（ x! ），迁移、搬家。不远徙，不朝远处迁移。⑤舟舆（ y* ）：舟，船；舆，车。⑥无所陈之：陈，陈列，一说同“阵”，作动词用，意思是摆列阵势。无所陈之，没有用得着陈列武器装备的地方。小国寡民的状态，使人们与外人无争，所以武器军队在这里没有用处。⑦结绳而用之：用结绳的办法来记事。

1．给加粗字注音。

寡（　　）民　　　　使民 重 （　　）死　　　　不远 徙 （　　）　　　　虽有舟 舆 （　　）

2．解释加粗的字词。

虽有舟舆________使民 复 结绳而用之________

3．翻译下面句子。

甘其食，美其服，安其居，乐其俗。

4．结合现实社会谈一谈，如何看待本文构想的“小国寡民”和《大道之行也》构想的“大同”社会。

Answer 1

答案：
解析：
　　1．gu3;zh^ng;x!;y* 　　2．虽：即使;复：再。 　　3．（人民）吃得香甜，穿得舒服，住得安适，自我满足于朴素宁静的生活和习俗。
提示：
　　4．这是一道开放性试题，能联系实际，说出自己的看法即可。