子谓子贡曰：“女与回也孰愈？”对曰：“赐也何敢望回？回也闻一以知十，赐也闻一以知二。”子曰：“弗如也。吾与女弗如也。”（《公治长5.9》）宰予昼寝，子曰：“！”

Question

  子谓子贡曰：“女与回也孰愈？”对曰：“赐也何敢望回？回也闻一以知十，赐也闻一以知二。”子曰：“弗如也。吾与女弗如也。”（《公治长5.9》）

宰予昼寝，子曰：“！”子曰：“始吾于人也，听其言而信其行；今吾于人也，听其言而观其行。于予与改是。”

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（《公治长5.10》）

1、翻译文中划线的句子。

①赐也何敢望回？回也闻一以知十，赐也闻一以知二。

——————————————————————————————————　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

②朽木不可雕也，粪土之墙不可杇也，于予与何诛

——————————————————————————————————　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

2、就以上两段话，说说孔子为何大加赞赏颜回？他在这里提出了判断一个人的正确方法是什么？

Answer 1

1、①“我怎敢和颜回相比呢？颜回他听到一件事就可以推知十件事；我呢，知道一件事，只能推知两件事。” ②“腐朽的木头经不起雕琢，粪土的墙壁无法粉刷，对于宰予嘛，有什么可责怪的呢？” 2、颜回是孔子最得意的学生之一，他勤于学习，而且肯独立思考，能做到闻一知十，推知全体，融会贯通。所以，孔子对他大加赞赏，而且他希望其他的弟子都能像颜回那样，在学业上尽可能事半功倍，在这里他提出判断一个人的正确方法——听其言而观其行。 解析: 1、①以：可以 ②“腐朽的木头经不起雕琢，粪土的墙壁无法粉刷，对于宰予嘛，有什么可责怪的呢？” 2、选文的观点主要有：以一当十，窥一斑而知全豹，都只思维的广度和深度，要敏捷。
【译文】 孔子对子贡说：“你和颜回比，谁强些？”子贡说：“我怎能和他比！他能闻一知十，我只能闻一知二。”孔子说：“你是不如他，我同意你的看法。”