阅读杜甫诗，完成9、10两题(5分)绝句江碧鸟逾白，山青花欲燃。今春看又过，何日是归年。9、用自己的话翻译本诗的前两句

Question

阅读杜甫诗，完成 9 、 10 两题 (5 分 )

绝 句

江碧鸟逾白，山青花欲燃。

今春看又过，何日是归年。

9 、用自己的话翻译本诗的前两句。 (3 分 )

答：                                                       

10 、后两句诗表达了诗人怎样的情感？ (2 分 )

答：                                                               

Answer 1

9 、江水碧绿使水鸟的白翎显得更加洁白，山峰青翠映衬得花儿像燃烧的火一样红。（ 3 分 ）

10 、 表达了诗人思归又不能回归的伤感（无奈）情绪。 (2 分
)