把下列句子翻译成现代汉语。（1）今为民害，咎在残吏，而劳勤张捕，非忧恤之本也。译文：（2）盖忠臣执义，无有二心。若畏威失正，均虽死

Question

把下列句子翻译成现代汉语。
（1）今为民害，咎在残吏，而劳勤张捕，非忧恤之本也。
　译文：___________________________________________________
（2）盖忠臣执义，无有二心。若畏威失正，均虽死，不易志。
　译文：___________________________________________________

Answer 1

（1）现在成为百姓的祸害，是酷吏的过失，而使百姓辛劳捕猎，并不是体恤百姓的根本办法。
（2）大凡忠心的臣子坚持道义，没有二心，如果害怕皇帝的威严而不坚持正义，我即使死，也不改变我的志愿。