早教吧作业答案频道 -->语文-->
欣赏古文中我遇到了“以为观止矣”这句话不知道是什么意思,“不敢少动”的“少”念几声,
题目详情
欣赏古文中我遇到了“以为观止矣”这句话不知道是什么意思,“不敢少动”的“少”念几声,
▼优质解答
答案和解析
“认为观止矣”是由成语“叹为观止”演化而来,其可分解为:
以为:动词,一般地说,“以为”后的宾语如果是谓词性词语,可译为:认为:例如:《战国策·齐策四》:左右皆恶之,以为贪而不知足.
观止:谓词性词语,充当动词“以为”的宾语,表示所见事物好到极点.例如:《左传·襄公二十九年》:“﹝季札﹞见舞《韶箾》者,曰:‘德至矣哉,大矣!如天之无不帱也,如地之无不载也,虽甚盛德,其蔑以加於此矣.观止矣!若有他乐,吾不敢请已.’”.
所以“认为观止矣”的大意为:认为所见的事物好到极点了.
“不敢少动”是能愿动词句,其可分解为:
不敢:“不”,表否定的副词;“敢”能愿动词.通常“不敢”表示没胆量,没勇气;或表示没有胆量做某事.例如:《孟子·公孙丑下》:“我非尧舜之道,不敢以陈於王前.”
少动:状中短语,并充当能愿动词“敢”的宾语.这里的“少”读(shǎo,三声),副词,可译为:稍稍;稍微.例如:《战国策·赵策四》:太后之色少解.
所以“不敢少动”的大意为:没有胆量稍微动一下.
以为:动词,一般地说,“以为”后的宾语如果是谓词性词语,可译为:认为:例如:《战国策·齐策四》:左右皆恶之,以为贪而不知足.
观止:谓词性词语,充当动词“以为”的宾语,表示所见事物好到极点.例如:《左传·襄公二十九年》:“﹝季札﹞见舞《韶箾》者,曰:‘德至矣哉,大矣!如天之无不帱也,如地之无不载也,虽甚盛德,其蔑以加於此矣.观止矣!若有他乐,吾不敢请已.’”.
所以“认为观止矣”的大意为:认为所见的事物好到极点了.
“不敢少动”是能愿动词句,其可分解为:
不敢:“不”,表否定的副词;“敢”能愿动词.通常“不敢”表示没胆量,没勇气;或表示没有胆量做某事.例如:《孟子·公孙丑下》:“我非尧舜之道,不敢以陈於王前.”
少动:状中短语,并充当能愿动词“敢”的宾语.这里的“少”读(shǎo,三声),副词,可译为:稍稍;稍微.例如:《战国策·赵策四》:太后之色少解.
所以“不敢少动”的大意为:没有胆量稍微动一下.
看了 欣赏古文中我遇到了“以为观止...的网友还看了以下:
英语翻译创新意识、创新思想动力的有无及创新思维方式的科学与否在很大程度上受“技术风土”中传统文化的 2020-05-13 …
英语翻译企业文化企业精神:诚信、精细、创新、高效经营理念:以市场为中心,以客户为上帝,以效益为核心 2020-05-14 …
阅读以下两则材料,回答问题。材料一:相信“意念移物”,甚至相信可以用意念来直接改变物质结构。材料二 2020-07-21 …
阅读下面的文字,完成后面题目。论文化创意创意被称为创造,也叫创新,但又不同于创造和创新。创意通俗地讲 2020-12-06 …
相信“意念移物”,甚至相信可以用意念来直接改变物质结构,就是信奉A.主张精神主宰客观物质世界的主观唯 2020-12-06 …
相信“意念移物”,甚至相信可以用意念来直接改变物质结构,就是信奉[]A.主张精神主宰客观物质世界的主 2020-12-06 …
阅读以下两则材料,回答问题。材料一:相信“意念移物”,甚至相信可以用意念来直接改变物质结构。材料二: 2020-12-06 …
观察某种植物的枝条、花瓣、花蕊及花粉粒时()A.可以随意观察不受限制B.先用放大镜,再用肉眼观察C. 2020-12-08 …
流行的“有限而无界说”.惯常的比喻是一个球体,一点在球表面可以循环往返,所以没有边界.为什么我们思维 2020-12-25 …
(12分)国家观念的核心是国家权力的归属问题,近代以来的中国国家观念转型十分明显。有学者说:“近代中 2021-01-13 …