"凄凉江月为谁明"出自哪首诗?请写出此诗并翻译.

题目详情

"凄凉江月为谁明"出自哪首诗?
请写出此诗并翻译.

▼优质解答

答案和解析

袅袅秋风起,萧萧败叶声.岳阳楼上听哀筝,楼下凄凉江月为谁明? 雾雨沉云梦,烟波渺洞庭,可怜无处问湘灵,只有无情江水绕孤城. －－－作者宋代李祈,这首词显得过于凄婉,上阙一连串“秋风”“败叶”“哀筝”“凄凉江月为谁明”的意象渲染出十分凄婉的情感,不了解作者以及这首词的背景,倒不清楚他是“为赋新辞强说愁”呢还是真的有感而发,但即便是如此,比之后主“恰似一江春水向东流”,还是差着好大一段距离.太多色彩强烈的遣词用句,使得作品内涵失去了深度和内敛含蓄的美感. 作者在谋篇布局上显然是精心设计过了的.上阙一连串“秋风”“败叶”“哀筝”“凄凉江月为谁明”相互呼应,下阙一连串的动词“沉”“渺”“问”“绕”也是一样相互呼应,这首词做得比较精致.可见他一定很用心研究过谋篇布局之法.
记得采纳啊

看了 "凄凉江月为谁明"出自哪首诗...的网友还看了以下：

"主语是句子陈述的对象,说明是谁或什么."请问前面这句话中,宾语是什么?谢谢!“主语是句子陈述的对　2020-04-26 …

Haveyouseenjoeanywhere?这句话是现在完成时吗?如果是,请问用这个时态对现在造　2020-05-13 …

英语翻译请帮忙翻译：谁能用他的原话把这句话翻译出来?通俗易懂一些.谢谢~“谁能用他的原话把这句话翻　2020-05-13 …

超级着急我的词汇量可以说相当少.可是看到某些句子我明明认识里面所有的单词可就是翻译不对什么BE,t 　2020-05-15 …

英语翻译请帮忙翻译2个句子,英文翻成中文.“首先,我要声明,这绝不是一封诈骗信,我是认真的,请您读　2020-05-16 …

英语翻译请帮我翻译以下店名及语句翻译内容：燕子护肤易居（说明：简洁明了的反应燕子护肤品店均可）翻译　2020-06-18 …

英语翻译请英文好的朋友帮助翻译一下这句句子：你我之间谁是说谎的那个你心知肚明.我相信“Ifyous 　2020-06-18 …

请问这段《双城记》的翻译有谁知道是谁翻译的时之圣者也，时之凶者也。此亦蒙昧世，此亦智慧世。此亦光明　2020-07-10 …

英语翻译请各位高手将以下五个句子译为文言文,不难,希望翻译的有水平～1.我找的就是你啊!2.我是南阳　2020-11-12 …

英语翻译请问各位“优秀”二字如何翻译?我指的是相对良、中、差说的,不是honorablementio 　2021-01-20 …

相关搜索：凄凉江月为谁明请写出此诗并翻译出自哪首诗