阅读下文，回答问题。韩魏公知北都①，有中外亲②献玉盏一只，云耕者入坏冢③而得，表里无纤瑕可指，真绝宝也。公以百金答之，尤为宝玩。乃开醇召漕使显官，特设一卓④，覆

Question

阅读下文，回答问题。
        韩魏公知北都^①，有中外亲^②献玉盏一只，云耕者入坏冢^③而得，表里无纤瑕可指，真绝宝也。公以百金答之，尤为宝玩。乃开醇召漕使显官，特设一卓^④，覆以绣衣，（1）致玉盏其上，且将用之酌酒，遍劝坐客。（2）俄为吏将误触台倒，玉盏俱碎，坐客皆愕然，吏将伏地待罪。公神色不动，笑谓坐客曰：“物破亦自有时。”谓吏将曰：“汝误也，（3）非故也，何罪之有？”
       【注释】①韩魏公知北都：韩魏公担任北都的行政长官。②中外亲：表兄弟。③坏冢：荒墓。④卓：同“桌”。
（1）解释加点词语在句中的意思。
①云耕者入坏冢而得 云：___      得：___
②公以百金答之   答：___
③笑谓坐客曰        谓 ：___
（2）把文中画线的句子翻译成现代汉语。
①致玉盏其上，且将用之酌酒，遍劝坐客。
②俄为吏将误触台倒，玉盏俱碎，坐客皆愕然。
③非故也，何罪之有？
（3）“吏将伏地待罪”的原因是什么？ 本文表现了韩魏公什么样的品质？

Answer 1

解析：
（1）本题考查重点文言实词的意义．解答此类题目时，应先理解词语所在句子的意思，然后根据句子的翻译推断词语的意思．
①“云耕者入坏冢而得”句意为：说是耕地的人进入破损的坟墓得到的．云：说．得：获得，得到．
②句意为：韩琦用百两金子答谢他．答：答谢．
③句意为：笑着对在座的宾客说．谓：对…说．
（2）本题考查重点句子的翻译．翻译时，要忠于原文、不遗漏、不随意增减内容，译文要通畅，注意重点字词以及常见句式的翻译，以直译为主，意译为辅．
①句中重点词有：致…上：把…放在上面．且：并且．酌酒：饮酒．
句意为：把玉盏放在上面，并准备用它来劝说所有客人饮酒．
②句中重点词有：俄：不一会儿．俱：一起，都．坐客：在座的客人．皆：都．愕然：惊愕．
句意为：不一会儿一个武官不慎碰倒了桌子，玉盏摔得粉碎，在座的客人都很惊愕．
③句中重点词有：故：故意．何罪之有：倒装句，正常语序“有何罪”，有什么罪呢？
句意为：（你）不是故意的，有什么罪呢？
本题考查对文言文文本内容的理解与分析能力．解答时，需要通晓全文大意，理解相关词句，分析理解相关词句，分析其含义及在文中的作用．
“吏将伏地待罪”的原因是那个武官趴在地上等着发落．他等候发落的原因是他不小心碰倒了桌子，玉盏摔得粉碎．韩魏公不因为小吏打碎了他珍贵的玉盏责罚他，并且还说是他不小心，没有罪过．所以韩魏公是一个通情达理，待下宽厚的人．
答案：
（1）①说． 获得，得到．   ②答谢．   ③对…说．
（2）①把玉盏放在上面，并准备用它来劝说所有客人饮酒．
②不一会儿一个武官不慎碰倒了桌子，玉盏摔得粉碎，在座的客人都很惊愕．
③（你）不是故意的，有什么罪呢？
（3）俄为吏将误触台倒，玉盏俱碎．   待人宽厚，能宽容别人的过错等．