早教吧作业答案频道 -->语文-->
韩愈《原道》中的“足乎已无待外物”的具体翻译
题目详情
韩愈《原道》中的“足乎已无待外物”的具体翻译
▼优质解答
答案和解析
应该是“足乎己无待于外之谓德”
原文：博爱之谓仁,行而宜之之谓义,由是而之焉之谓道,足乎己而无待于外之谓德.
译文：博爱叫做仁,合宜于仁的行为叫做义,从仁义再向前去的叫做道,自身具有而不依赖外界的叫做德.
原文：博爱之谓仁,行而宜之之谓义,由是而之焉之谓道,足乎己而无待于外之谓德.
译文：博爱叫做仁,合宜于仁的行为叫做义,从仁义再向前去的叫做道,自身具有而不依赖外界的叫做德.
看了 韩愈《原道》中的“足乎已无待...的网友还看了以下：
英语翻译歌名：withoutyou!知道的不多,非常期待哦.希望早点翻译好!圣诞节也快到了,祝那些 2020-04-08 …
英语翻译等待后面是等待,更沉默的等待.然后咬紧了牙关,等待等多的等待 2020-05-14 …
英语翻译P107 2 开头 Dear diary P112 3a 开头 Hi jake 知道上面3 2020-05-15 …
找翻译工作,想做英文口译类的,各位知道哪家南宁翻译公司比较好?能说点待遇方面的更好了. 2020-05-17 …
英语翻译“另邮寄样品一批”该如何翻译...这里的一批应该就是指一批次吧...该用哪个词呢那么”期待 2020-06-16 …
帮忙翻译成英文感恩的心感恩的心我怀着一颗感恩的心去对待生活因为我知道生活就是这样但问耕耘,莫问收获 2020-06-29 …
知胜之道的译文故知胜有五：知可以战与不可以战者胜，识众寡之用者胜，上下同欲者胜，以虞待不虞者胜，将 2020-07-15 …
英语翻译询问口气.请翻译这句.别且不要用usually,often,always,sometimes 2020-11-04 …
英语翻译在接见外宾时,有时董事长和外国人喝交杯酒,表示友谊,不知道怎么翻译,也不知道说些什么接待该说 2020-12-10 …
时间稍长就会感觉累,英文如何翻译更地道,多谢大家关键是时间稍长如何更精确地道的表达？longerti 2020-12-23 …