《梅花草堂集》的译文

题目详情

《梅花草堂集》的译文

▼优质解答

答案和解析

兰花的香气,是清雅而悠远的,似有似无,忽远忽近,时断时续,飘渺萦回,不是逼近可以闻嗅品赏的；兰花,是有色彩的,但她的色彩素淡清纯、含蓄温润,决不是姹紫嫣红、艳丽眩目的,使人能够得到无穷的视觉愉悦和心灵的感受,却又难以用语言来表达；兰花的形态意趣,即使是善于绘画的人,也只能凭自己的体味来描绘,不能完全表现.兰花恐怕就是周文王、孔夫子、屈原大夫的同类,不可以亵玩,但又是“不可以一日无此君”的.兰花的情韵,实在是难以穷尽的.
译文：
有个读书人因囊萤读书而闻名于家乡,一位同乡仰慕他的品行,便在早晨去拜访他.
他的家里人向同乡道歉,说他出门了.同乡说：“哪有囊萤夜读而早晨却外出的人呢?”家里人说：“不为别的,是为捕捉萤火虫出去了,申时将回来.”现在天下所敬仰推崇的人,定是那些“囊萤”读书的人.假使读书人白天闭门读书,谁又会去拜访他呢?
本段选自张大复《梅花草堂集》.

看了《梅花草堂集》的译文...的网友还看了以下：

竹子、荷花、梅花、松树在中国传统文化中,一些花草树木被人们赋予了特殊的象征意义,请写出下列花草树木　2020-05-17 …

梅花草堂集阅读答案《爱莲说》与《梅花草堂集》选段比较阅读甲水陆草木之花,可爱者甚蕃晋陶渊明独爱菊自　2020-06-09 …

梅花草堂集阅读答案什么《爱莲说》与《梅花草堂集》选段比较阅读甲水陆草木之花,可爱者甚蕃晋陶渊明独爱　2020-06-09 …

同学们去采集标本,采集昆虫标本的有32人,采集花草树木的有28人,两种标本都采集的有16人.问：去　2020-06-11 …

谁能给我这篇作文编个题目.谢谢!材料：在现实中屡遭挫折的约翰对生活失去了信心,于是他来到天堂.一位　2020-06-16 …

梅花草堂集中的兰有什么品性将兰比作“文王、孔子、屈原之徒“,让我们领悟到兰怎样的品性?找出《梅花草　2020-06-19 …

求一篇高中作文!材料是:在现实中屡遭挫折的约翰对生活失去了信心,于是他来到了天堂.以为天时给了他一个　2020-11-05 …

文学作品阅读阅读下面这篇文章，回答各题父亲的节日①那一天，参加一个集体宴会。一个长得很帅气的小男孩，　2020-11-13 …

行人花草文明爱护踩踏绕含笑彰显这几个怎么组成对偶句　2020-11-26 …

阅读下面的文字，根据要求作文：在现实中屡遭挫折的约翰对生活失去了信心，于是他来到了天堂。一位天使给了　2020-11-29 …