早教吧作业答案频道 -->政治-->
英语翻译翻译合同中甲方为某人,合同上写了其归属的出版社,合同中规定著作权属于甲方,乙方享有署名权,甲方委托乙方翻译作品.所以我想问的是乙方享有的署名权是否能够保证乙方姓名最
题目详情
英语翻译
翻译合同中甲方为某人,合同上写了其归属的出版社,合同中规定著作权属于甲方,乙方享有署名权,甲方委托乙方翻译作品.
所以我想问的是乙方享有的署名权是否能够保证乙方姓名最终出现在出版作品的译者处（即使不是第一作者）,还是说署名权只是在后记中甲方稍微感谢一下某章节有乙方的贡献就可以了?
翻译合同中甲方为某人,合同上写了其归属的出版社,合同中规定著作权属于甲方,乙方享有署名权,甲方委托乙方翻译作品.
所以我想问的是乙方享有的署名权是否能够保证乙方姓名最终出现在出版作品的译者处（即使不是第一作者）,还是说署名权只是在后记中甲方稍微感谢一下某章节有乙方的贡献就可以了?
▼优质解答
答案和解析
著作权法规定,署名权是指表明作者身份,在作品上署名的权利.翻译者享有署名权就是翻译者在译作上表明自己身份并在译作上署名的权利.否则,就可能侵犯翻译者的署名权.
看了 英语翻译翻译合同中甲方为某人...的网友还看了以下：
建设和谐社会是每一个公民的责任，某校九年级（2）班的同学善于将理论与实际相结合，勇于探究社会现实问 2020-05-15 …
下列关于社区的说法,错误的是（）A.村庄、城镇、大都市都是规模不等的社区B.不同类型的社区往往交织 2020-06-19 …
金观涛在《探索现代社会的起源》中指出：“文艺复兴和宗教改革是从不同方面刻画了同一过程。”“同一过程” 2020-11-11 …
规划属于什么区按照社区的不同类型,我们可以把社区分成哪三类?题干中提到深圳市、宝安区、新安街道,属于 2020-11-12 …
多项选择：根据政府和社会在社会保障管理方面分工不同，社会保障管理体制可以划分为（）模式。多项选择：根 2020-12-01 …
1、下列不正确的是（）A居民多、高楼林立是城市社区区别于农村的特点B同一社区内的居民交往相对比较密切 2020-12-12 …
英语翻译随着中国对外开放程度的逐渐深入,西方社会的文化越来越多地映入了我们的眼帘.由于地区差异,环境 2020-12-29 …
建设和谐社会是每一个公民的责任，某校九年级（2）班的同学善于将理论与实际相结合，勇于探究解决社会现实 2021-01-12 …
如图，漫画《责任》表明（）A.一个人不仅要敢于负责，更要善于负责B.不同的角色担负着不同的社会责任C 2021-01-14 …
对人自身的关注是人类共同的话题，东西方文化传统都充满人文关怀。但由于不同的社会历史环境，东西方在人文 2021-01-28 …