求《东坡志林》翻译!急!1、吾昔少年时,所居书室前,有竹柏杂花,丛生满庭,众鸟巢其上.武阳君恶杀生,儿童婢仆,皆不得捕取鸟雀.……此无他,不忮之诚,信于异类也.2、有野老言：“鸟雀去人太

题目详情

求《东坡志林》翻译!急!
1、吾昔少年时,所居书室前,有竹柏杂花,丛生满庭,众鸟巢其上.武阳君恶杀生,儿童婢仆,皆不得捕取鸟雀.……此无他,不忮之诚,信于异类也. 2、有野老言：“鸟雀去人太远,则其子有蛇、鼠、狐狸、鸱、鸢之忧,人既不杀,则自近人者,欲免此害也.”由是观之,异时鸟鹊巢不敢近人者,以人为甚于蛇、鼠之类也,苟政猛于虎,信哉!

▼优质解答

答案和解析

1.我在少年的时候,所居住的书房前,种有翠竹松柏以及一些花草,郁郁葱葱地长满在庭院里,许多鸟在上面筑巢.武阳君对杀生的行为很痛恨,嘱咐家里的小孩、奴婢及仆人,都不能捕捉鸟雀.几年的时间下来,鸟巢把树枝都压弯了,鸟...

看了求《东坡志林》翻译!急!1、...的网友还看了以下：

高中文言文翻译苏轼《东坡志林》《流沙湖》- 　2020-04-06 …

东坡志林翻译一下一句顷岁孙莘老识欧阳文忠公，尝乘间以文字问之。云：“无他术，唯勤读书而多为之，自工　2020-04-06 …

1迎风背风坡如何判断,一般是指迎什么风呢.阳坡阴坡与太阳直射有关系吗,如喜马拉雅山不是应该南坡终年　2020-04-09 …

《东坡志林·三老语》翻译　2020-04-27 …

请教《东坡志林》中的一处文言文翻译~李邦直言：周瑜二十四经略中原,今吾四十,但多睡善饭,贤愚相远. 　2020-04-27 …

求《东坡志林》翻译!急!1、吾昔少年时,所居书室前,有竹柏杂花,丛生满庭,众鸟巢其上.武阳君恶杀生　2020-04-27 …

“规模太广，志气太锐，包揽太多，同志太孤，举措太大，当此排者、忌者、挤者，盈衢塞巷，而上又无权，安　2020-06-10 …

在戊戌变法期间，康广仁就对其胞兄康有为有过这样的批评：“规模太光、志气太锐、包揽太多、同志太孤、举　2020-06-16 …

有人评价百日维新“规模太广，志气太锐，包揽太多，同志太孤，举行太大”。直接导致维新派“同志太孤”的　2020-06-21 …

有人评价百日维新“规模太广，志气太锐，包揽太多，同志太孤，举行太大”。直接导致维新派“同志太孤”的措　2020-11-25 …