英语翻译我们要静静的去感谢生活给予的幸福和苦难.沙子和花朵,原本就不会因为你的注视而改变,真正改变的是注视人的情感.虽然,世界并不总是尘土飞扬,天堂也不只有鲜花怒放.亲爱的你,

Question

英语翻译
我们要静静的去感谢生活给予的幸福和苦难.沙子和花朵,原本就不会因为你的注视而改变,真正改变的是注视人的情感.
虽然,世界并不总是尘土飞扬,天堂也不只有鲜花怒放.亲爱的你,摊开手掌看看你握住了什么?是芳香还是忧伤?永恒的总是永恒,比生命更长久的永恒,不会因为离去的背影恍惚异常.
很多时候会觉得人生很短,很多时候又会嫌人生太长,多想,让所有琐事都变成美好,让美好都化成永恒.

Answer 1

We silently appreciate what the life is giving us weather happiness or suffering.Sand and flowers will not be changed by watching.The only changing is the feeling of the one who are watching them.
There is more in the world except dust and more in the paradise except flowers.My dear,please open your hand and see what you had held.Is that aroma of flower or sadness of life?Eternity will never be changed because of the shadow casted by the leaving.
Sometime we feel life is very short,sometime very longer.all we have to do is to treat everything beautiful and the beauty will be the eternity.