早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

翻译下面短文中划线的句子攫金者齐人有欲得金者,清旦被衣冠,往鬻金者之所,见人操金,攫而夺之。吏搏而束缚之,问曰:“人皆在焉,子攫人之金,何也?”对曰:“殊不见

题目详情
翻译下面短文中划线的句子

攫 金 者

齐人有欲得金者, 清旦被衣冠,往鬻金者之所,见人操金,攫而夺之 。吏搏而束缚之,问曰:“人皆在焉,子攫人之金,何也?”对曰:“殊不见人,徒见金耳!”

__________________________________________________________________
▼优质解答
答案和解析

清早穿好衣服戴好帽子,前往卖金子的人聚集的场所,看见人拿着金子,就抢夺过来

关键词:
被衣冠 攫 殊
【译文】齐国有个想得到金子的人,清早穿好衣服戴好帽子,前往卖金子的人聚集的场所,看见人拿着金子,就抢夺过来。衙役将他抓住并绑了起来,问道:“人们都在这里,您还抢别人的金子,为什么?”回答说:“完全看不见人,只看见金子啊!”
看了 翻译下面短文中划线的句子攫金...的网友还看了以下:

病牛耕犁千亩实千箱,力尽筋疲谁复伤?但得众生皆得饱,不辞赢病卧残阳.病牛耕犁千亩实千箱,力尽筋疲谁  2020-04-26 …

在北京第29届奥运会上,我国奥运健儿奋勇拼搏,取得了很好的成绩.其中哪位运动员取得金牌的经过最令你  2020-06-08 …

阅读下面的材料,完成下列各题能以事亲谓之孝,能以事兄谓之弟,能以事上谓之顺,能以使下谓之君。君者,  2020-06-10 …

庄子古文鉴赏求解诱然皆生,而不知其所以生。同焉皆得,而不知其所以得。请问大家这整句话的意思是什么?  2020-06-14 …

《五人墓碑记》中的这句话“不然,令五人者保其首领以老于户牗之下,则尽其天年,人皆得以隶使之,安能屈  2020-06-21 …

下列四组句子中,含有同一词类活用现象的一组是()A.相如前进缶,因跪请秦王负而前驱,及凯旋而归之B  2020-07-03 …

下列句子都有结构混乱的毛病,指出错处并改正。①、鸟类的迁徙,往往受到外界各种环境的变化而引起的。②  2020-07-04 …

2012年第30届奥运会在英国伦敦举行,共设26个大项、300个小项的比赛.中国运动健儿通过顽强拼  2020-07-08 …

严复说:“然政欲利民,必自民各能自利始;民各能自利,又必自皆得自由始;欲听其皆得自由,尤必自其各能  2020-07-08 …

时布身自搏战,自旦至日昳数十合,相持急.翻译  2020-12-19 …