早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

谁帮我把这句中文翻译成英文的谢谢了开不了口让她知道我一定回呵护着你也逗你笑你对我有多重要我后悔没让你知道就是开不了口让她知道就是那么简单几句我办不到整颗心悬在半空

题目详情
谁帮我把这句中文翻译成英文的 谢谢了
开不了口让她知道 我一定回呵护着你也逗你笑 你对我有多重要 我后悔没让你知道
就是开不了口让她知道
就是那么简单几句我办不到
整颗心悬在半空
我只能够远远看着
这些我都做得到
▼优质解答
答案和解析
Can't open the mouth to let her know,
I'll care about her and make her laugh
She is so important to me,
How I regret not having let her know,
Still can't open the mouth to let her know,
I can't,although they are just some simple words,
With the whole heart hanging in the air,
I can just stand far away and watch,
Which I surely can do.
(不知道你要表达她还是要表达你,如果是她,请保持原文,如果要表达你,请把her,变成you)
看了 谁帮我把这句中文翻译成英文的...的网友还看了以下:

英语翻译1.看,那辆车失去了控制,快报警!2.不要和她开玩笑,她很容易生气的.3.我分不清Lily  2020-04-26 …

女孩空间说说“你是个很好的男孩子,是第一个对我用心的男孩子.”我知道她是在说我!你是个很好的男孩子  2020-05-02 …

我喜欢的人给了我一个要求,我和她不是一个班,但是隔壁班.我对她说我们在一起吧,她说你能像对你哥们一  2020-05-14 …

急需一篇英语作文假如你叫Jane,你的朋友Alice跟她的一个好朋友吵架了,而刚好她上周的英语考试  2020-05-16 …

英语翻译1 看到她哭泣,我心里也很难受 / 我也想哭2 看到她难受,我也很难受./ 我很想哭.3  2020-05-17 …

英语翻译1你舍得离开我吗?2我怎么会离开你呢3你愿意放弃现在的工作和家人,和她一起走?4我才不舍得  2020-06-03 …

(4如你4•汉沽区一模)为了解某小区“全民健身”活动她开展情况,居委会工作人员对居住在该小区她5如  2020-06-20 …

假如你是李华,你的朋友小丽告诉你她的英语成绩考的不好,你开导她如何学英语.并邀请她参加冬令营.-.  2020-07-05 …

对于这件事你会选谁?面对这两个女孩,你会喜欢那一类型的呢?一、她喜欢天天陪着你,天天和你讲电话,在你  2020-11-24 …

一个英语作文,Sally想要减肥.假设你是他的朋友Linda,针对她的饮食、作息、运动等方面给出几点  2020-12-12 …