早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

翻译下面画线的句子。晋献文子成室,晋大夫发焉。张老曰:“美哉轮焉,美哉奂焉!歌于斯,哭于斯,聚国族于斯。”文子曰:“武也,得歌于斯,哭于斯

题目详情

翻译下面画线的句子。

晋献文子成室,晋大夫发焉。张老曰:“ 美哉轮焉,美哉奂焉 !歌于斯,哭于斯,聚国族于斯。”文子曰:“武也,得歌于斯,哭于斯,聚国族于斯, 是全要领以从先大夫于九京也 。”北面再拜稽首。君子谓之善颂、善祷。

▼优质解答
答案和解析

晋国赵文子宫室落成,晋国的大夫发礼前往致贺。张老说:“ 多么高大,多么华美!
这就算是能够保全自己的性命而跟从先大夫葬于九原墓地去了 。”于是向北面拜了两拜,表示感谢。君子称他们是一个善于赞美祝福,一个善于祈祷免祸。


看了 翻译下面画线的句子。晋献文子...的网友还看了以下:

英语翻译晋侯观于军府,见钟仪,问之曰:“南冠而絷者,谁也?”有司对曰:“郑人所献楚囚也.”使税之,  2020-06-07 …

英语翻译晋侯观于军府,见钟仪,问之曰:“南冠而絷者,谁也?”有司对曰:“郑人所献楚囚也.”使税之,  2020-06-07 …

晏子之晋,至中牟晏子之晋,至中牟,睹弊冠反裘负刍,息于途侧者,以为君子也.使人问焉,曰:“子何为者  2020-06-16 …

求翻译.急!~~晋侯以魏绛为能以刑佐民矣晋侯之弟扬干乱行于曲梁,魏绛戮其仆.晋侯怒,谓羊舌赤曰:“  2020-06-16 …

求晏子译文晏子之晋,至中牟,睹弊冠、反裘、负刍、息于途侧者,以为君子也.使人问焉,曰:“子何为者也  2020-06-17 …

晋大夫祁奚老,晋君问曰:“庸可使嗣?”祁奚对曰:“解狐可.”君曰:“非子之雠耶?”对曰:“君问可,  2020-06-20 …

晋献公假途灭虢这篇古文说了哪两个成语晋献公欲伐虢,荀息曰:“君何不以屈产之乘、垂棘之璧,而借道乎虞  2020-06-21 …

阅读下面文言文,完成下面问题。庆封为乱于齐而欲走越。其族人曰:“晋近,奚不之晋?”庆封曰:“越远,  2020-06-23 …

英语翻译晋文公问于咎犯曰:“谁可使为西河守者?”咎犯对曰:“虞子羔可也.”公曰:“非汝之雠也?”对  2020-06-29 …

晏子之晋,至中牟晏子之晋,至中牟,睹弊冠反裘负刍,息于途侧者,以为君子也.使人问焉,曰:“子何为者也  2020-11-08 …