早教吧作业答案频道 -->语文-->
我学的是英语翻译,以后做文学翻译怎么样,挣钱多吗,主要在哪工作；或者到公司做翻译怎么样
题目详情
我学的是英语翻译,以后做文学翻译怎么样,挣钱多吗,主要在哪工作；或者到公司做翻译怎么样
▼优质解答
答案和解析
个人感觉,如果你是单纯为了挣钱,不推荐做笔译,除非你经验很丰富.文学翻译这块我只知道有给出版社或者发行公司做的,两三个月就逼着你翻译出一本来,你觉得这么短的时间翻译出来的东西能好看么?甚至连先通读的时间都没有.以前的好的译文字字斟酌一天甚至只翻译几百个字,遗憾的是要是放在现在这翻译可以饿死了.有些时候是水平够不够的问题,有些时候则是时间够不够的问题了.
看了 我学的是英语翻译,以后做文学...的网友还看了以下：
英语翻译数字是0123456789急啊,我要用它来注册一个vip邮箱的.不好意思没有分~·只能给这 2020-05-14 …
“有宠奴常乘和车以出”的以是什么意思?“有宠奴常乘和车以出”的以要翻译成“用来”还是表示承接的“而 2020-05-17 …
英语翻译因为要当作导游的解说词,所以要翻译得漂亮一点.PhuketisThailand'slarg 2020-05-22 …
下列选项中排序恰当的一项是（）①人们已认识到，家风是一辈又一辈先人生活的结晶，所以要向后代传递出正 2020-06-26 …
英语翻译要最后一段是“如我再遇见你,在多年以后,我将何以致侯,惟沉默与眼泪”的版本,不要文言版,最 2020-07-05 …
ProceedingsoftheAAAIWorkshoponKnowledgeDiscoveryi 2020-07-21 …
踩墙后空翻怎么练啊?我胆子小,老是觉得自己翻不过来,脚一顶人转了一圈,可要落地时头先着地,为什么是不 2020-11-03 …
英语翻译因为那是奶奶很久都没找到的亲人的地址哦！都好几十年了，现在有了就很着急想去见见嘛……………… 2020-11-04 …
default的反义词是什么default我的一个文件记事本上的单词应该是不启用我想让他启用所以要翻 2020-12-14 …
英语翻译我们公司要搬迁了,不过新地址没有房间号,而是到了XX路449号后往旁边的小路再走150米才是 2020-12-28 …