早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

阅读下面几段短文,翻译文中画横线的句子。(1)昔者弥子瑕,见爱于卫君。卫国之法,窃驾君车者罪至刖。既而弥子之母病,人闻,夜往告之,弥子矫驾君车而出。君闻而贤之

题目详情

阅读下面几段短文,翻译文中画横线的句子。

(1) 昔者弥子瑕,见爱于卫君。 卫国之法,窃驾君车者罪至刖。既而弥子之母病,人闻,夜往告之,弥子矫驾君车而出。君闻而贤之曰:“孝哉!为母之故,忘其犯刖罪。”异日与君游于果园,食桃而甘,不尽,以其半啖君。君曰:“(2) 爱我哉!忘其口而念我!

(1) ___________________________________________________________________________

(2) ___________________________________________________________________________

 

▼优质解答
答案和解析

【参考译文】(1)从前弥子瑕被卫国国君宠爱。按照卫国的法律,偷驾君车的人要判断足的罪。不久,弥子瑕的母亲病了,有人知道这件事,就连夜通知他,弥子瑕就诈称主的命令驾着君主的车子出去了。君主听到这件事反而赞美他说:“多孝顺啊,为了母亲的病竟愿犯下断足的惩罚!”弥子瑕和卫君到果园去玩,弥子瑕吃到一个甜桃子,没吃完就献给卫君。卫君说:“(2)真爱我啊,不顾自己口味的满足却想着我!”
看了 阅读下面几段短文,翻译文中画...的网友还看了以下:

类似于are-era,live-evil,door-rood,deer-reed,meet-tee  2020-06-07 …

英文翻译,急急急!在美国,对于枪支的管理不是很严格,很多人都拥有枪支.这可能是美国的高犯罪率决定的  2020-06-15 …

阅读下面文章,回答下列小题。呜呼!予之生也幸,而幸生也何为?求乎为臣,主辱,臣死有余僇;所求乎为子  2020-06-16 …

下列各句的句式,与其他三句不同的一句是()A.而君幸于赵王B.激于义而死焉C.请罪于母,母不许D.  2020-06-18 …

”以父母之遗体行殆”中"遗"的读音及意义老师说读yi,照这个读音该是”留下”的意思,就我认为该是父  2020-06-26 …

下列文言句式分组正确的一项是(3分)①贾家庄几为巡徼所陵迫死②予之生也幸,而幸生也何为③请罪于母,母  2020-11-26 …

一般违法和犯罪都具有对社会的危害性。以下行为中属于犯罪行为的有()①小张的父母迫使儿子辍学,到个体企  2020-12-15 …

一般违法和犯罪都具有社会危害性,以下行为属于犯罪的有①小黄的父母迫使儿子辍学,到个体企业打工挣钱②张  2020-12-15 …

阅读下面语段,完成小题(共8分)呜呼!予之生也幸,而幸生也何为?所求乎为臣,主辱,臣死有余僇;所求乎  2020-12-31 …

阅读下面文言文,完成下列各题呜呼!予之生也幸,而幸生也何为?所求乎为臣,主辱,臣死有馀僇;所求乎为子  2020-12-31 …