早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

阅读下面几段短文,翻译文中画横线的句子。(1)昔者弥子瑕,见爱于卫君。卫国之法,窃驾君车者罪至刖。既而弥子之母病,人闻,夜往告之,弥子矫驾君车而出。君闻而贤之

题目详情

阅读下面几段短文,翻译文中画横线的句子。

(1) 昔者弥子瑕,见爱于卫君。 卫国之法,窃驾君车者罪至刖。既而弥子之母病,人闻,夜往告之,弥子矫驾君车而出。君闻而贤之曰:“孝哉!为母之故,忘其犯刖罪。”异日与君游于果园,食桃而甘,不尽,以其半啖君。君曰:“(2) 爱我哉!忘其口而念我!

(1) ___________________________________________________________________________

(2) ___________________________________________________________________________

 

▼优质解答
答案和解析

【参考译文】(1)从前弥子瑕被卫国国君宠爱。按照卫国的法律,偷驾君车的人要判断足的罪。不久,弥子瑕的母亲病了,有人知道这件事,就连夜通知他,弥子瑕就诈称主的命令驾着君主的车子出去了。君主听到这件事反而赞美他说:“多孝顺啊,为了母亲的病竟愿犯下断足的惩罚!”弥子瑕和卫君到果园去玩,弥子瑕吃到一个甜桃子,没吃完就献给卫君。卫君说:“(2)真爱我啊,不顾自己口味的满足却想着我!”