早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

law为什么有法可依有法必依thelawsobserves.therearelawstogoby的LAW要加”S”?RT

题目详情
law 为什么有法可依 有法必依 the laws observes .there are laws to go by 的LAW要加”S”?
RT
▼优质解答
答案和解析
LAW泛指法律时用the law,是不可数的,指个别的一项(law)或者几项(laws)是可数的.
有法可依的正确翻译应该是:there are laws to go by and regulations to follow.
有法必依的正确翻译应该是:laws must be observed.
我认为这里用复数主要是强有各种法律作为生活中的准则.