有一副对联,究竟是“四面云山皆入眼,万家烟火总关心.”还是“四面云山都入眼,万家忧乐总关心.”上面这两幅对联,虽然大致相近,但究竟哪句才是原版?哪句才是正确的?

Question

有一副对联,究竟是“四面云山皆入眼,万家烟火总关心.”还是“四面云山都入眼,万家忧乐总关心.”
上面这两幅对联,虽然大致相近,但究竟哪句才是原版?哪句才是正确的?

Answer 1

天心阁始建于何时,尚有争议,但明末俞仪已有《天心阎眺望》的诗,说明明末已有此阁.重修天心阁是1777年（清乾隆四十二年）,距今也有200多年的历史了.“天心阁”之称,是据传说而来,当时的星象学者认为这里地势高峻,地脉隆起,为文运昌隆之祥兆,于是在城楼建“天心”与“文昌”二阁以应之.昔日有对联：“四面云山皆入眼,万家烟火总关心”,即是建阁的初衷.岁月流逝,天心、文昌两阁均毁,只有一块“天心”的匾额留下来,后在文昌阁遗址旁兴建一阁便称为天心阁.
鉴于上文 “ 四面云山皆入眼,万家烟火总关心” 为原版!