早教吧作业答案频道 -->英语-->
你若不离,我便不弃；你若离去,后会无期.用英语怎么些?
题目详情
你若不离,我便不弃；你若离去,后会无期.用英语怎么些?
▼优质解答
答案和解析
你若不离,我便不弃；你若离去,后会无期.
If you do not leave,I will not abandon you.If you leave,then we may not meet again.
采取了一点 意译 ♥ 自己认真翻译的,应该比较地道,
If you do not leave,I will not abandon you.If you leave,then we may not meet again.
采取了一点 意译 ♥ 自己认真翻译的,应该比较地道,
看了 你若不离,我便不弃；你若离去...的网友还看了以下：
今天去了我们部门店值班然后老师见了居委会书记,我们参加了居委会活动,这个要怎么写今天去了我们部门店 2020-04-06 …
英语翻译我们周末去爬山.海伦明天去广州.放心,他会为你买好火车票的.冬天的时候,鸟儿会从北方飞到南 2020-05-13 …
“我把门卸下来背在身后”译成英语？"我想到了一个好方法，我把门卸下来背在身后，然后去找我妈妈。"译 2020-07-11 …
阅读下面选文，完成下列各题目。雨中片段①放学后，女儿没有地方可去，又担心我接不着她，便跑到我必经的 2020-07-22 …
雨中片段①放学后，女儿没有地方可去，又担心我接不着她，便跑到我必经的路口去会我。②天气有些阴冷，下 2020-07-22 …
现代文阅读（12分）雨中片段①放学后，女儿没有地方可去，。又担心我接不着她，便跑到我必经的路口去会我 2020-11-04 …
雨中片段①放学后女儿没有地方可去又担心我接不着她便跑到我必经的路口去会我。②天气有些阴冷下着小雨女儿 2020-11-14 …
请帮我把下面一段话译成英文后来后来,我学会如何去珍惜,如何去真诚的爱别人；后来,我知道友情的价值,知 2020-11-21 …
今天是阴天,我6点起床,首先读英语,随后吃早饭,看了一会儿电视,下午我和朋友去玩,我感到很开心,.. 2020-11-25 …
帮忙补个句子,在时间都去哪了后面补.我们班开主题班会,主题是感恩.帮忙补个句子,在时间都去哪了后面补 2020-12-28 …