这句话英文怎么说?麻烦帮忙翻译一下这句话,谢谢啦!"由于护照必须要本人亲自去办理,不能找别人代办,因此我能不能请假回家去办理,大概要请3天的假,加上周末一共5天."

题目详情

这句话英文怎么说?
麻烦帮忙翻译一下这句话,谢谢啦!
"由于护照必须要本人亲自去办理,不能找别人代办,因此我能不能请假回家去办理,大概要请3天的假,加上周末一共5天."

▼优质解答

答案和解析

由于护照必须要本人亲自去办理,不能找别人代办,
As I will have to transact the passport in person and can not ask the others to do it.
因此我能不能请假回家去办理,大概要请3天的假,加上周末一共5天."
So could I ask leave to go back home to transact the passport?I will ask for three days leave.It will be five days in all with the weekend .

看了这句话英文怎么说?麻烦帮忙翻...的网友还看了以下：

Jim'sfathermendedthecar.Itwasbroken怎样用过去完成时把这两句话连成　2020-03-31 …

离子水和去离子水是同一种物质么?这两种谁是不是同一种水啊?若是就好办了,要不是的话请问那一种对人更　2020-05-22 …

王经理准备租一辆出租车到A地去办事，租车费为90元．当车行驶了全程的13时，遇上了刘经理也要乘车去　2020-07-08 …

请听下面一段对话“小明.咱俩一起去打篮球哇.走不?”小明说“不了.我还有写稿子.你去哇”请听下面一　2020-07-11 …

英语翻译打电话场景:能帮我转接一下lily吗?不好意思.她不在办公室.刚有事出去了.请过10分钟再　2020-07-20 …

王经理准备租一辆出租车到A地去办事，租车费为90元．当车行驶了全程的13时，遇上了刘经理也要乘车去A 　2020-11-21 …

英语翻译你下周要到北京去开会,同时听说你的朋友rose也参加这一会议,你想约她跟她同时去,但打了几次　2020-12-01 …

如何将两部座机变成有线对讲机请问两部座机电话串在一起不用拨号,只要同时把电话拿起来就可以相互通话,请　2020-12-05 …

请把下面一段话帮我翻译成英文：2006年一季度公司现场检验员现场检查发现以上问题不符合,已目击纠正, 　2020-12-10 …

求初二英语作文假如你是Amy,你的朋友Lucy邀请你这个周末去打网球,你去还是不去呢?请你根据提示运　2020-12-23 …