“按”的意思您好!有一本写三十六计的书,有的地方是这样写的：原文×××××按×××译文×××××按××××注释1.×××××2.×××××

Question

“按”的意思
您好!
有一本写 三十六计 的书,有的地方是这样写的：
【原文】 ×××××
【按】×××
【译文】×××××
【按】××××
【注释】
1.×××××
2.×××××

Answer 1

开放分类：作者、编辑
编辑人员对一篇文章或一条消息所加的意见、评论等,常常放在文章或消息的前面.也称作编者案.
就是编者（不是作品的作者）对作品的解释或引申.
按：在现代汉语词典中的解释是：作者或编者附加的说明或判断.
也就是说编者为了让读者看的更明白或者得到更多的信息而增加的一些特别的说明.
另：
“按”是“按语”的简称,“按语”也写作“案语”,就是写在前面（或后面）的话.过去的文人,写一点关于某事的主旨、相关情况、说明等叫做“案语”,后来也写作“按语”.