英语翻译吾昔少年时,所居书室前,有竹柏杂花,丛生满庭,众鸟巢其上.武阳君①恶杀生,儿童婢仆,皆不得捕取鸟雀.数年间,皆巢于低枝,其鷇②可俯而窥也.又有桐花凤四五百,翔集其间,此鸟羽毛,

Question

英语翻译
吾昔少年时,所居书室前,有竹柏杂花,丛生满庭,众鸟巢其上.武阳君①恶杀生,儿童婢仆,皆不得捕取鸟雀.数年间,皆巢于低枝,其鷇②可俯而窥也.又有桐花凤四五百,翔集其间,此鸟羽毛,至为珍异难见,而能驯扰③,殊不畏人,闾里④间见之,以为异事.此无他,不忮⑤之诚,信于异类也.有野老言：鸟雀巢去人太远,则其子有蛇、鼠、狐狸、鸱、鸢之扰.人既不杀,则自近人者,欲免此患也.由是观之,异时鸟雀不敢近人者,以人甚于蛇、鼠之类也.（选自《东坡杂记》
[注]①武阳君：苏武的母亲.②鷇（kòu）初生的小鸟.③驯扰：驯服顺从.④闾里：这里指乡里人.⑤忮（zhì）：嫉妒,歧视.
1.下面句子中加点词的解释,不正确的一项是（ ）(2分)
A.众鸟巢其上（鸟窝） B.其类可俯而窥也（看）
C.翔集其间（栖息） D.至为珍异难见（极）
2.下列句子中加点词的意思完全相同的一项是（ ）(2分)
A.皆巢于低枝 B.众鸟巢其上
信于异类也 翔集其间
C.以为异事 D.其鷇可俯而窥也
以人甚于蛇、鼠之类也 而能驯扰
3.用现代汉语写出下列句子的意思.(共4分,各2分)
①鸟雀巢去人太远,则其子有蛇、鼠、狐狸、鸱、鸢之扰.
译：
②人既不杀,则自近人者,欲免此患也.
译：
4.为什么鸟雀都到我家的院子里筑巢?结合文意简要回答.(2分)
答：

Answer 1

怎么现代人都学上文言文