英语翻译与善人居,如入芝兰之室,久而不闻其香,即与之化矣,与不善人居如入鲍鱼之肆久而不闻其臭,亦与人之化矣.丹之所藏者赤,漆之所藏者黑,是以君子必慎其所处者焉.划分节奏：与不善人

题目详情

英语翻译
与善人居,如入芝兰之室,久而不闻其香,即与之化矣,与不善人居如入鲍鱼之肆久而不闻其臭,亦与人之化矣.丹之所藏者赤,漆之所藏者黑,是以君子必慎其所处者焉.
划分节奏：
与不善人居如入鲍鱼之肆久而不闻其臭

▼优质解答

答案和解析

和品行优良的人交往,就好像进入了摆满芳香的兰花的房间,久而久之闻不到兰花的香味了,这是因为自己和香味融为一体了.和品行不好的人交往,就像进入了放满臭咸鱼的仓库,久而久之就闻不到咸鱼的臭味了,这也是因为你与臭味融为一体了.朱砂所蕴涵的一定是红色,墨漆所蕴藏的也一定是黑色,所以君子必须谨慎地选择朋友.
划分节奏：
与/不善人/居如/入/鲍鱼之肆久/而不闻其臭

看了英语翻译与善人居,如入芝兰之...的网友还看了以下：

在下面一段文字横线处补写恰当的语句，使整段文字语意完整连贯，内容贴切，逻辑严密。每处不超过15个字　2020-06-30 …

紫外线灯管用后散发出臭的气味是什么？这种气味会对人体有害吗？臭点好，还是不臭好，能否确实臭与不臭的　2020-07-04 …

在下面一段文字横线处补写恰当的语句，使整段文字语意完整连贯，内容贴切，逻辑严密，每处不超过12字。　2020-07-04 …

阅读下列材料：材料一凡天下田，天下人同耕，此处不足，则迁彼处，彼处不足，则迁此处。——《天朝田亩制　2020-07-07 …

阅读下列材料材料一“凡天下田，天下人同耕，此处不足，则迁彼处，彼处不足，则迁此处。”材料二“小弟杨　2020-07-08 …

在下面一段文字横线处补写恰当的语句，使整段文字语意完整连贯，内容貼切，逻辑严密。每处不超过15个字　2020-07-11 …

华阴老腔已入选第一批国家级非物质文化遗产名录，演奏者在演奏过程中发出的声音是由物体发生的；声音主要　2020-07-22 …

水处理臭氧消毒问题打臭氧的时候水中的臭氧飘在空气中.,水里面的臭氧当天测不出来.第二天才能测出来. 　2020-07-25 …

《郑观应集》记载：余见上海租界街道宽阔平整而洁净，一入中国地界则污秽不堪，非牛溲马勃即垃圾臭泥，甚至　2020-11-10 …

小泽征尔是日本名扬世界的指挥家。在一次音乐指挥家大赛中，他在按照评委会给的乐谱指挥演奏时，发现有几处　2020-12-22 …