英语翻译我需要在国内刻一个贵公司的印章,因为我们的原件上面需要盖章,本来不能报检,当然不会给你带来任何麻烦的,你看可以吗?如果你有贵司印章的扫描件,我可以拷贝一个在国内,这样子

Question

英语翻译
我需要在国内刻一个贵公司的印章,因为我们的原件上面需要盖章,本来不能报检,当然不会给你带来任何麻烦的,你看可以吗?如果你有贵司印章的扫描件,我可以拷贝一个在国内,这样子比较好!

Answer 1

Dear David,
I need to make a stamp of your company here due to some original files require your company stamp,otherwise we can't apply for inspection.This stamp won't bring any trouble to you,how do you think?If you have a scan copy of your company stamp,I would like to save one here,then I can use it whenever need it.
Thanks,
xxx