早教吧作业答案频道 -->语文-->
英语翻译华歆、王朗俱乘船避难,有一人欲依附,歆辄难之.朗曰：“幸尚宽,何为不可?”后贼追至,王欲舍所携人.歆曰：“本所以疑,正为此耳.既已纳其自讬,宁可以急相弃邪?”遂携拯如初.世以
题目详情
英语翻译
华歆、王朗俱乘船避难,有一人欲依附,歆辄难之.朗曰：“幸尚宽,
何为不可?”后贼追至,王欲舍所携人.歆曰：“本所以疑,正为此耳.既已纳
其自讬,宁可以急相弃邪?”遂携拯如初.世以此定华、王之优劣.
华歆、王朗俱乘船避难,有一人欲依附,歆辄难之.朗曰：“幸尚宽,
何为不可?”后贼追至,王欲舍所携人.歆曰：“本所以疑,正为此耳.既已纳
其自讬,宁可以急相弃邪?”遂携拯如初.世以此定华、王之优劣.
▼优质解答
答案和解析
华歆、王朗一起乘船逃难.(途中)有一个人想要搭船,华歆感到很为难.王朗说：“(船里)恰好还很宽松,为什么不同意?”后来作乱的人追上来了,王朗想要抛弃所携带的那个人.华歆说：“先前之所以犹豫不决,正因为考虑到这种情...
看了 英语翻译华歆、王朗俱乘船避难...的网友还看了以下：
请翻译一下下面古文,谢谢晋中行文子出亡,过于县邑,.从着曰:“此啬夫,公之故人公,奚不休舍,且带后 2020-04-06 …
献媚取宠译文晋文子出亡,过于县邑,从者曰：“此啬夫[乡官],公之故之,公奚不休舍?且待后车.”文子 2020-05-16 …
（初一上学期）关于《世说新语》二则急用!下面句子中加点词意义相同的一项是（）A.太丘舍去王欲舍所携 2020-05-20 …
陶行知给母亲的信1、“儿从母亲（寿辰、生日）立志”空格处应填的词语是?理由是?2、文中加点的“此志 2020-06-25 …
解释下列加点的词语歆辄难之的辄遂携拯如初的拯王欲舍所携人的舍 2020-07-10 …
材料分析题阅读下列材料：“舍己为人传道义，唐风洋溢奈良城。”请回答：（1）诗中的“舍己为人传道义” 2020-07-20 …
阅读下边的文言文，完成下题。晋中行文子出亡①，过于县邑，从者曰：“此啬夫②公之故人，公奚不休舍③？且 2020-11-08 …
初中作文话题为心灵美容“时下有不少人很舍得花时间、钱、物来美化自己的仪表,穿金戴银,涂脂抹粉,却忘了 2020-11-20 …
英语作文WhyStudentsHaveTutors?高中的100字左右目前家长为孩子请家教是一种普遍 2020-12-01 …
1.下面的词语中意思完全相同的一组是（）A、便舍船屋舍俨然B、此人一一为具言所闻/问所从来.具答之2 2020-12-18 …