早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

请帮我把这篇现代文翻译成文言文可以吗跪求李贺(790年—816年),字长吉,唐德宗贞元六年出生于福昌县昌谷(今宜阳三乡)。唐宪宗元和十一年死于昌谷故居,年仅27岁。李贺出身于一

题目详情
请帮我把这篇现代文翻译成文言文可以吗 跪求
李贺(790年—816年),字长吉,唐德宗贞元六年出生于福昌县昌谷(今宜阳三乡)。唐宪宗元和十一年死于昌谷故居,年仅27岁。
李贺出身于一个破落的贵族之家,远祖是唐高祖李渊的叔父李亮(大郑王)。由于不是嫡系的,加之武则天执政时大量杀戮高祖子孙,到李贺的父亲李晋肃时,早已家道中落,隐沦到了昌谷。
李贺从小就体形细瘦,通眉长爪,长相极富有特征。他天资过人,7岁便能写诗。在李贺18岁左右的时候,他早已声名远扬,又最先被当时名公巨卿韩愈、皇甫湜所发现。本来凭借着李贺的天资,可以早早的考取功名,为家族争光,但是此时李贺的父亲身亡了。当时,服丧务必以三年全期为限,所以直到元和五年(810年),韩愈才劝李贺考取进士。但是由于有嫉妒李贺才能的人放出流言,导致了李贺不能参加考试。这对李贺打击巨大,为此他写了不少表达自己愤恨心情的诗。大约是因为李贺是唐宗室的后裔,又有韩愈不断的引荐,元和六年(811年)五月,李贺又返回长安,做了一个九品小官奉礼郎。从此,“牢落长安”长达3年,虽然此间心情“瞧悴如刍狗”,但增长了生活阅历,扩充了知识领域,在诗歌的创作上大获丰收。
由于迁调没有希望,功名一事无成,哀愤的情绪日益加深。加上妻子的病情不断加深,李贺极度忧郁,元和八年(813年)春天便告病回昌谷休养了一段时间。但他不甘沉沦,又举足南游,希望在南楚或吴越一展才华。元和九年(814年),他毅然的辞去奉礼郎这个职位,重回昌谷“归卧”。元和十一年(816年),因为北方藩镇跋扈,分裂势力猖獗,郗士美讨叛无功,告病到了洛阳休养,友人张彻也抽身回长安。李贺无路可走,只得强撑病躯,回到昌谷故居,整理所存的诗词作品,不久便因病重身亡了。
▼优质解答
答案和解析
李贺(790—816年),字长吉,唐德宗贞元六年生于福昌县昌谷(今宜阳三乡)。唐宪宗元和十一年薨于昌谷循故居,年仅二十七岁。
贺出一落魄世家,祖为高祖之父亮(大郑王)。以非嫡之,又武后时大诛高祖子孙,至贺父李晋肃时,已家道中落,隐沦到了昌谷。
贺少则形细瘦,通眉长爪,形状极富有也。其天资绝人,七岁即能诗。以为十余岁左右之日,他早已名播,又先为时名公韩愈、皇甫湜所纠觉。本藉贺之资,可早作功名,为族争光,然此时贺父死矣。当时,服丧以三年一期限,故至元和五年(810年),韩愈始劝贺举进士。然以有妒贺才之人出言,至于李贺不得试。此谓李贺击巨,是以著许多致其忿心意之。盖以贺为唐宗室之裔,又有韩愈不绝之引,元和六年(811年月),贺还长安,为九品小官奉礼郎。自此,“牢落长安”三年,虽此心意“视卒如刍狗”,而长矣生活阅,广知道矣,以诗之作上大稔。
以迁调无愿,功名无成,哀愤之情日深。加以妻疾已深,李贺极忧,元和八年(813年)春因病告休期矣回昌谷。然其不沉,又击南游,欲于南楚、吴越展才。元和九年(814年),其毅然之辞奉礼郎其位,归昌谷“归卧”。元和十一年(816年),以北方藩镇跋扈,分势猖獗,郗士美讨贼无功,告病至雒阳,友人张彻亦引还。李贺无路,只得强撑病躯,归昌谷居,理所存之词作,寻以病死矣。
看了 请帮我把这篇现代文翻译成文言...的网友还看了以下:

我的金星相合都不错,金星六合火星金星六合土星金星拱天顶全部就这些,我桃花运会好吗?大家帮忙看看吧太  2020-06-05 …

一个很短的诗篇~故乡李白的霜染白一条小路沿着小路我走回去走到母亲床前才知道我是她的故乡⒈《故乡》中  2020-06-09 …

参加过疯狂英语集训营的朋友请进来~我的基础非常差,单词量和语法都不够,参加这个班行吗?我想参加沈阳  2020-06-19 …

阅读下面文段,了解陈胜与吴广的结局,并回答问题。(陈涉)乃以吴叔为假王(暂时代理的王),监诸将以西  2020-07-04 …

月是故乡明(李浩天)阅读理解月是故乡明李昊天月是故乡明.每个人都有自己的故乡.对于我们这些在国外漂泊  2020-11-04 …

英语作文假如你是家住绵阳的李华.你的美国笔友比尔(Bill)来信询问你家乡的情况.请你根据以下提示给  2020-11-12 …

(2014•烟台)烟台市某乡镇的李明在家乡创办了苹果园.李明的老家李庄是某乡镇中地势最高的村庄.如图  2020-11-13 …

探究创新全练(2014山东烟台中考)烟台市某乡镇的李明在家乡创办了苹果园。李明的老家李庄是某乡镇中地  2020-11-13 …

根据语境,给下面一段话中加点的字注音。“玫瑰之都”“桃花之乡”,被誉为“古帝乡”的枣阳,李白、杜甫等  2020-12-06 …

仔细阅读短文,然后回答问题。疯狂英语,疯狂李阳有这样一个中国人,被誉为“万能翻译机”,他学英语都疯狂  2020-12-15 …