（）.Thisis,andIborrowedittwodaysago.A.apictureofMr.CoxB.apictureofMr.Cox’sC.aMr.Cox’pictureD.Mr.Cox’spictures讲解上说:对照片所有权归考克斯先生,照片没有生命,故用of所有格形式,故

Question

（ ）.This is ________ ,and I borrowed it two days ago.
A.a picture of Mr.Cox 　　B.a picture of Mr.Cox’s
C.a Mr.Cox’ picture D.Mr.Cox’s pictures
讲解上说:对照片所有权归考克斯先生,照片没有生命,故用of所有格形式,故选B.
明明就应该看Mr.Cox是人 有生命 所有格应该用's 为什么看的是后面的照片?
不是还有Jim's and Kate's kites一说吗?要照这个题的解释方法 那就不能这么说了 而必须用kites of Jim's and Kate's 更不对了
为什么我在网上还有书上看到的都是这个解释?
D为什么不对 我觉得D也可以 B也可以但不知道为什么,同时感觉讲解的不对
D.Mr.Cox’s picture D选项打错了 是这个

Answer 1

答案当然是B,只不过讲解不是很清楚,在英文中,特别是这种小件物品类,一般一个不只有1件的时候,要表示这个人所有的物品中的一件,首先肯定是要用所有格的形式,Mr. Cox’s正好表明,我要借的图片,是Mr. Cox’s所有的图片中的一张,符合题意
用B是首选.C不对是因为,格式有问题D不对就更简单了 前面单数 后面是复数 直接就可以pass掉 就算没有S 那也少了一个定冠词a.同时这也是中式英语的表达方式,当然老外也能听得懂