早教吧作业答案频道 -->语文-->
英语翻译Sam：我爱你,莫丽.我一直也爱你.圣城电影里面就是这么翻的,但为什么要用个“也”字呢?
题目详情
英语翻译
Sam：我爱你,莫丽.我一直也爱你.圣城电影里面就是这么翻的,但为什么要用个“也”字呢?
Sam：我爱你,莫丽.我一直也爱你.圣城电影里面就是这么翻的,但为什么要用个“也”字呢?
▼优质解答
答案和解析
‘我一直也爱你“ 你不觉得这是病句么
翻译成 我一直爱你 就行了.
不过为什么要“也”呢,这个牵涉到语文问题.“也”可以起强调作用,强调一直爱
翻译成 我一直爱你 就行了.
不过为什么要“也”呢,这个牵涉到语文问题.“也”可以起强调作用,强调一直爱
看了 英语翻译Sam：我爱你,莫丽...的网友还看了以下：
我的最后一节课是英语用英语说现在就要 2020-04-09 …
本人急求一首歌,我在大街上停了一遍,是英文,用字表示似乎是：康桑贝贝、、很多句这个重复,高手说下 2020-05-13 …
我能说两种语言,一种是汉语,另一种是英语.用英语怎么说? 2020-05-13 …
求英语高手帮我注册个号吧赛车游戏,全是英文用户名随便密码要设置8位的只要注册成功就行悔恨当初没学英 2020-05-14 …
在宋代,和欧阳修一起编修《新唐书》的宋祁,是个爱用冷僻古奥字眼入文的人.他的文章,许多人都看不懂, 2020-06-09 …
我们学校与有很多规则我们学校也是英语用英语说 2020-06-30 …
有机肥迎来了好机遇①庄稼一枝花，全靠粪当家．一句话点明了农家肥对于农业生产的超凡地位．不过，这已经是 2020-11-04 …
"放手才是真爱"用英文怎么说有人说这个子Givingupistheturelove!感觉不对, 2020-12-30 …
“我们生在中国，实为幸福。各国贤豪皆羡慕此英雄用武之地，而不可行。我们生在中国，正是英雄用武之时，反 2021-01-22 …
英语翻译“媒体应该多报道一些典型的好例子,让社会形成更好的风气”作文用,意思对即可,关键是英语用词和 2021-02-01 …