早教吧作业答案频道 -->语文-->
英语翻译Sam：我爱你,莫丽.我一直也爱你.圣城电影里面就是这么翻的,但为什么要用个“也”字呢?
题目详情
英语翻译
Sam：我爱你,莫丽.我一直也爱你.圣城电影里面就是这么翻的,但为什么要用个“也”字呢?
Sam：我爱你,莫丽.我一直也爱你.圣城电影里面就是这么翻的,但为什么要用个“也”字呢?
▼优质解答
答案和解析
‘我一直也爱你“ 你不觉得这是病句么
翻译成 我一直爱你 就行了.
不过为什么要“也”呢,这个牵涉到语文问题.“也”可以起强调作用,强调一直爱
翻译成 我一直爱你 就行了.
不过为什么要“也”呢,这个牵涉到语文问题.“也”可以起强调作用,强调一直爱
看了 英语翻译Sam：我爱你,莫丽...的网友还看了以下：
小学口语交际小明的爸爸总爱在饭后抽烟,还说：“饭后一支烟,赛过活神仙”.这不,晚饭刚结束,小明和爸 2020-04-27 …
如何教育5岁的女儿.刚开学第四天,我就为这个问题烦恼了四天.我女儿现在上幼儿园(学前班).早上叫她 2020-05-16 …
爱你就像风剪云什么意思有什么特殊含义意思是负面的还是正面的就是这爱好还是不好 2020-05-20 …
《草房子》节选曹文轩眼看着就要汇演了，油麻地小学上上下下就为这么一个必须的秃头而苦恼不堪。柳三下用 2020-06-18 …
最后一只蝴蝶文章结尾说:"爱可能就是这样的吧!"作者认为"爱"应该是怎样的?不能是爱它,就要让它自 2020-06-28 …
爱国从来就是而且永远是值得敬重的。但是，真正的爱国主义应当有个前提，就是这种举止、言行必须首先合法、 2020-11-06 …
阅读下文，完成1—5题。眼看着就要汇演了，油麻地小学上上下下就为这么一个必须的秃头而苦恼不堪。柳三下 2020-11-08 …
阅读下文，完成问题。眼看着就要汇演了，油麻地小学上上下下就为这么一个必须的秃头而苦恼不堪。柳三下用双 2020-11-10 …
“这些都是‘哥们儿’义气害的呀，就为这么一点小事，弄得我们不但被拘留不说，还要赔钱，这样的傻事也只有 2020-11-15 …
关于钢铁是怎样炼成的一些问题“我在神父家的发面上撒了点烟末.就为这个,他们把我赶了出来.那个神父凶极 2020-11-20 …