怎么用英语说《老虎学艺》是用英语说！

Question

怎么用英语说《老虎学艺》
是用英语说！

Answer 1

Long ago,the tiger is not the king of the forest,just a big,so he was apprenticed to.
One day,the tiger at the foot of the encounter a kitten,see kitten posture is lightsome,agile,like cat said:"I want to worship you as master,will you take me on this disciple?" Cat wanted to think,say:"well,I take you!"
Kitten everyday very serious taught tigers to learn skills,tiger also progress quickly.Gradually,the tiger learned skills,become proud rise,more and more despise the master.
One day,the tiger pretends to learn skills,the cat eyes but dying staring at kitten that fatty) bold and body,smart cat at a glance through the tiger's bad idea,he says to tiger:"you put all my ability to learn all you can walk!" The tiger a listen to all the skill of all kittens taught him,wish,you can have no available value!He squinting his eyes,the cat said:"teacher,you behind a kitten what things?" Such as the body a kitten,tiger immediately turn toward small Japan to open toothy maw.However,clever kitten early prevention,his body a longitudinal,he climbed up the side of a big tree.Kitten angry of say:"you this ingrate single-handed,this last climb trees trait was I intentionally does not teach you!"
The tiger flustered,to the tree kitten straight,but he hasn't roar way.
很久以前,老虎不是森林之王,只是一个大块头,于是他想拜师学艺.
有一天,老虎在山脚下碰到一只小猫,只见小猫体态轻盈,动作敏捷,就跟小猫说：“我想拜你为师,你愿意收下我这个徒弟吗?”小猫想了想,说：“好吧,我收下你了!”
小猫每天很认真的教老虎学本领,老虎也进步的很快.渐渐的,老虎学会了本领,变得骄傲起来,越来越瞧不起师傅了.
有一天,老虎假装向小猫学本领,眼睛却死死盯着小猫那肥肥溜溜的身子,聪明的小猫一眼就看透了老虎的坏心思,他对老虎说：“你把我所有的本领都学会了,你可以走啦!”老虎一听小猫把所有的本领都教给了他,心想,这下你可就没有什么可利用的价值了!他眼珠一转,对小猫说：“小猫师傅,你身后是个什么东西?” 等小猫把身子一转,老虎立即张开血盆大口朝小猫扑来.不过,聪明的小猫早有防范,他身子一纵,就爬上了身边的一棵大树.小猫生气的说：“你这个忘恩负义的东西,这最后一手爬树的本领是我故意不教你的!”
老虎气急了,对着树上的小猫直吼,但是他丝毫没有办法.