早教吧作业答案频道 -->其他-->
翻译文言文宋之丁氏,家无井,而出溉汲,常一人居外.及其家穿井,告人曰：“吾穿井得一人.”有闻而传之者曰：“丁氏穿井得一人.”国人道之,闻之于宋君.宋君令人问之于丁氏.丁氏对曰：“得
题目详情
翻译文言文
宋之丁氏,家无井,而出溉汲,常一人居外.及其家穿井,告人曰：“吾穿井得一人.”
有闻而传之者曰：“丁氏穿井得一人.”国人道之,闻之于宋君.宋君令人问之于丁氏.丁氏对曰：“得一人之使,非得一人于井中也.”
宋之丁氏,家无井,而出溉汲,常一人居外.及其家穿井,告人曰：“吾穿井得一人.”
有闻而传之者曰：“丁氏穿井得一人.”国人道之,闻之于宋君.宋君令人问之于丁氏.丁氏对曰：“得一人之使,非得一人于井中也.”
▼优质解答
答案和解析
译文:宋国的丁氏,家里没有井,出去汲水,时常一个人在外面.等到他家凿了口＃,对别人说：我凿了一口井,相当于家里多了一个人.这句话一传十,十传百,人们传说道：有个姓丁的,挖井挖出了一个人来!全国人都在议论,连宋的国君也听说了.国君派人去问丁氏.丁氏说：是家里多了一个人的劳力,并非多了一口人啊!
看了 翻译文言文宋之丁氏,家无井,...的网友还看了以下：
英文翻译!（China mum on impact of Sarkozy-Dalai Lama m 2020-05-14 …
英语翻译古文一：穿井得一人.内容,宋子丁氏家无井,而出溉汲,常一人之外.及其家穿井,告人曰：“吾穿 2020-05-20 …
哪位高人知道对外新闻报道用英语怎么说!一定要是正确的说法哦~可以的话把这个题目翻译一下,一定要准确 2020-06-06 …
翻译文言文宋之丁氏,家无井,而出溉汲,常一人居外.及其家穿井,告人曰：“吾穿井得一人.”有闻而传之 2020-07-08 …
“闻”的意思有：1.听见；2.听见的事情,消息；3.出名,有名望；4.名声下面各词中的“闻”是什么 2020-07-11 …
翻译古文啊。是《吕氏春秋》里的。宋之丁氏，家无井而出溉汲，常一人居外。及其家穿井，告人曰：“吾穿井 2020-07-14 …
英语翻译1.新闻采访2.媒介经营管理3.传播学4.新闻学概论5.电视新闻6.新闻写作7.新闻编辑8. 2020-11-07 …
英语翻译题目内容:宋子丁氏家无井,而出溉汲,常一人之外.及其家穿井,告人曰:"吾穿井得一人.''有闻 2020-11-30 …
公车上书失败后，康有为、梁启超创办《万国公报》，后来他们又把《万国公报》改名为，作为强学会的机关报发 2020-12-06 …
古文翻译：穿井得一人宋子丁氏家无井,而出溉没,常一人之外.极其家传井,告人曰：“吾穿井得一人.”有闻 2021-01-20 …