翻译成英语急~满意再加分观众朋友们大家好欢迎收看由为您带来的.今天为您直播的是.迎战.的比赛非常高兴我们今天有幸请来了广大观众朋友十分熟悉和喜爱的×指导那么也欢迎广大观众

Question

翻译成英语 急~ 满意再加分
观众朋友们大家好 欢迎收看由为您带来的.
今天为您直播的是.迎战.的比赛
非常高兴 我们今天有幸请来了广大观众朋友十分熟悉和喜爱的×指导
那么也欢迎广大观众在观看比赛的同时 发送短信来支持您喜欢的球队
我们将在本场比赛结束后抽出5名幸运观众 这五名幸运观众将获赠一个篮球大礼包
下边介绍一下双方的阵容 现在比赛马上开始
今天的转播到此结束 观众朋友们 再见

Answer 1

Ladies and Gentlemen,welcome to this programme " XXX "brought to you by XXXX.
Today we will be bringing you a live match XXX vs XXX.
We are very honoured and delighted to be able to invite here Director XXX who is well familiar and a favorite of our audience.
We also welcome all our audience to send in messages to support your favourite team while you are viewing the live match.
We will pick out five lucky audience by a lottery draw when the match is over.These five lucky winners will each receive a basketball gift package.
Now we shall introduce to you the teams of both sides.The match is about to begin.
Today's live broadcast is over.Thank you for watching.See you next time.