详细的给我讲一下下面这两居中LOOKON与LOOKTO这两句theroomlooksontheseatwowindowslooktothesouth用on与to的区别、为什么不能用lookonthesouth?或是looktothesea啊、比较笨、希望可以得到详细的

Question

详细的给我讲一下下面这两居中LOOK ON与LOOK TO
这两句the room looks on the sea two windows look to the south 用on 与to的区别、为什么不能用look on the south?或是look to the sea 啊、比较笨、希望可以得到详细的讲解

Answer 1

其实意思上都对,而且意思也相同,就是一个习惯用法,就好像中文中,就好像我们说马路一样,有很多很外国人,问为什么不是,车路,或者牛路（因为在农村一般使用牛拉车）.例如有这样一道中文题,“天突然下雨了,他淋的像落汤（　）似得.”答案“鸡”.很多外国人就问,填鸭不行吗.其实意思也对,只不过那样不符合我们中国的习惯说法.