早教吧作业答案频道 -->语文-->
英语翻译蓬生麻中不扶自直：白沙在涅与之俱黑
题目详情
英语翻译
蓬生麻中不扶自直：白沙在涅与之俱黑
蓬生麻中不扶自直：白沙在涅与之俱黑
▼优质解答
答案和解析
出自：《荀子·劝学》
蓬（一种草）生长在苎麻田里,不用扶持,自然挺直.白色的细沙混在黑土中,也会跟它一起变黑.
蓬生麻中,不扶自直比喻人在好的环境里,能得到健康成长.有近朱者赤的意思.
白沙在涅,与之俱黑比喻好的人或事物处在不良环境里,也会随着环境而变坏恶化.和近墨者黑意思相似.
蓬（一种草）生长在苎麻田里,不用扶持,自然挺直.白色的细沙混在黑土中,也会跟它一起变黑.
蓬生麻中,不扶自直比喻人在好的环境里,能得到健康成长.有近朱者赤的意思.
白沙在涅,与之俱黑比喻好的人或事物处在不良环境里,也会随着环境而变坏恶化.和近墨者黑意思相似.
看了 英语翻译蓬生麻中不扶自直：白...的网友还看了以下：
修改病句:李白与杜甫的友情在中华文化史中最受推崇.李白的送别诗是"飞蓬各自远,且尽手中杯".从此修 2020-05-17 …
英语翻译面试时的自我介绍,那就说说我的过去,现在,在过去三年的时间里,我了解到中国造船业正处在蓬勃 2020-06-11 …
红楼梦绿纱今又糊在蓬窗上是什么意思?请问红楼梦中;绿纱今又糊在蓬窗上是什么意思?绿纱指什么,蓬窗指 2020-06-21 …
查一篇文言文的出处厥初生,造划之陶物,莫不有终期.圣贤不能免,何为怀此忧?愿螭龙之驾,思想昆仑居. 2020-06-24 …
使至塞上的赏析有误的一项A首联交代此行的目的，去地附属国知道居延以外，点名边塞的辽阔，路途的遥远。B 2020-12-06 …
对这首诗的理解和分析不恰当的一项是（）A.首二句交待此行目的、到达地点和作诗缘由，“欲问边”，是出使 2020-12-26 …
对这首诗的理解和分析不恰当的一项是（）A.首二句交待此行目的、到达地点和作诗缘由，“欲问边”，是出使 2020-12-26 …
一汽车在蓬溪至成都高速公路上行驶，汽车的速度表指针在数字100附近左右摆动，表的下部有“km/h“字 2020-12-27 …
一汽车在蓬溪至成都高速公路上行驶，汽车的速度表指针在数字100附近左右摆动，表的下部有“km/h“字 2020-12-27 …
一汽车在蓬溪至成都高速公路上行驶，汽车的速度表指针在数字100附近左右摆动，表的下部有“km/h“字 2020-12-27 …