早教吧作业答案频道 -->其他-->
谁能帮我翻译成日语呢？网上翻译的再翻译成中文意思就不同了。“我倾尽全力去努力，只为了能配得上你。”
题目详情
谁能帮我翻译成日语呢？网上翻译的再翻译成中文意思就不同了。“我倾尽全力去努力，只为了能配得上你。”
▼优质解答
答案和解析
私の全力で努力して、あなたにぴったりのためだけに。」
如果对我的回答满意，请给予采纳，如果对我的回答不满意，可进行追问
如果对我的回答满意，请给予采纳，如果对我的回答不满意，可进行追问
看了 谁能帮我翻译成日语呢？网上翻...的网友还看了以下：
来吧宝贝 用各国语言怎么说要用中文发音的 只翻译过来不给分哦 就是要发音废话 英语谁不知道 啥叫各 2020-04-05 …
像你们中的许多所做的一样,闭着眼不看事实是愚蠢的.怎么翻译成英语啊?要用as和toshutone' 2020-04-08 …
英语翻译1、我只有1句话送给大家世界,虽然非常小……不过对于了解它的人来说……却是非常大!而且世界 2020-04-09 …
英语翻译翻译：但是有个人打篮球很好,你知道他是谁吗?（是因为怕错所以才请你们翻译,看看是不是和我翻 2020-05-13 …
1.池塘里有15只鸭子和6只鹅,鹅的只数是鸭子只数的（）,鹅的只数比鸭子只数少（）.2.池塘里有2 2020-05-24 …
英语翻译（注意：其实每一封信都差不多的,只要翻译其中一篇就好.如果翻译的好的话,不要乱翻译,尽管我 2020-06-04 …
求用于背诵的英语短文,200篇,80~150字,本人要大学水平,是个英语怪才,东补西补,未见什么成 2020-06-07 …
英语翻译不要翻括号里的只翻面试流程跨度太长 2020-06-30 …
求《八声甘州·寄参寥子》翻译!急!苏轼的只要翻译,别给我发赏析. 2020-07-11 …
高手帮忙看这句话怎么翻各位看一下这句该怎么翻成英文比较好,这次的样品对于我们来说是个挑战,我们已经 2020-07-23 …