早教吧作业答案频道 -->语文-->
由水溪至水心崖记翻译\《由渔仙寺至仙人溪》的翻译
题目详情
由水溪至水心崖记翻译\《由渔仙寺至仙人溪》的翻译
▼优质解答
答案和解析
只能介绍给你一部分,因为我们老师讲的时候只讲了一小部分.
若盆石,尖秀可玩:就像盆景中的假山,秀气的可以把玩.
江光釉色,透露窗扉间:江光山色,从窗子里、门缝间照了进来.
一老僧……:一个年老的僧人在放猪,见到客人也不恭敬.(指十分随意)(我)问(他)有几个人,(他)说:“只有我一个人.”
根锐而却,末垂水如照影,又若壮士之将涉:山的下部狭窄并向后退缩,山间像是低头对着水面照看着自己的影子,又像是壮士将要过河.(这句肯定对,这是重点解释的句子,老师讲的特别清楚)
众山束水,如……:群山像是束缚住了水,好像不想让它离去,山的仪态从容雅致,没有丝毫雕饰做作.(这句也肯定对的,也是重点句)
伏波:指伏波将军
历历:清楚的样子
一老僧【牧】[豕]:放牧/猪
肃:恭敬
咨X(这个字打不出来):叹息
波澄黛蓄:流水清澈,潭水墨绿.蓄:指深深的潭水.
淡冶:素雅、艳丽
递相亲媚:互相亲抚的样子
畦:指田地
渴:通“竭”
我已经竭尽所能了,希望能帮到亲呢!纯手打,字解保证对,句子翻译可能稍有出入.
网上没翻译
看在我辛苦的份上给分吧!
若盆石,尖秀可玩:就像盆景中的假山,秀气的可以把玩.
江光釉色,透露窗扉间:江光山色,从窗子里、门缝间照了进来.
一老僧……:一个年老的僧人在放猪,见到客人也不恭敬.(指十分随意)(我)问(他)有几个人,(他)说:“只有我一个人.”
根锐而却,末垂水如照影,又若壮士之将涉:山的下部狭窄并向后退缩,山间像是低头对着水面照看着自己的影子,又像是壮士将要过河.(这句肯定对,这是重点解释的句子,老师讲的特别清楚)
众山束水,如……:群山像是束缚住了水,好像不想让它离去,山的仪态从容雅致,没有丝毫雕饰做作.(这句也肯定对的,也是重点句)
伏波:指伏波将军
历历:清楚的样子
一老僧【牧】[豕]:放牧/猪
肃:恭敬
咨X(这个字打不出来):叹息
波澄黛蓄:流水清澈,潭水墨绿.蓄:指深深的潭水.
淡冶:素雅、艳丽
递相亲媚:互相亲抚的样子
畦:指田地
渴:通“竭”
我已经竭尽所能了,希望能帮到亲呢!纯手打,字解保证对,句子翻译可能稍有出入.
网上没翻译
看在我辛苦的份上给分吧!
看了 由水溪至水心崖记翻译\《由渔...的网友还看了以下:
湖泊像镶嵌在锦绣河山之中的明珠,晶莹夺目.读图和材料,完成下列各题.材料一2013年3月24日太湖 2020-05-16 …
下列有关水稻的叙述,错误的是()A.二倍水稻由花粉直接发育而来B.二倍水稻经秋水仙素处理,可得到四 2020-06-05 …
下列有关水稻的叙述,错误的是()A.二倍水稻由花粉直接发育而来B.二倍水稻经秋水仙素处理,可得到四 2020-06-06 …
下列有关水稻的叙述,错误的是()A.二倍水稻由花粉直接发育而来B.二倍水稻经秋水仙素处理,可得到四 2020-06-06 …
下列诗句描写与流水侵蚀作用无关的是()A.天门中断楚江开,碧水东流至此回.(唐•李白《望天门山》) 2020-06-26 …
下列有关水稻的叙述,错误的是()A.二倍水稻由花粉直接发育而来B.二倍水稻经秋水仙素处理,可得到四 2020-06-28 …
下列有关水稻的叙述,错误的是()A.二倍水稻由花粉直接发育而来B.二倍水稻经秋水仙素处理,可得到四倍 2020-11-10 …
史载,清代“朱仙镇,天下四大镇之一也。食货富于南而输于北,由佛山镇至汉口镇……由汉口镇至朱仙镇……朱 2020-11-12 …
湖泊像镶嵌在锦绣河山之中的明珠,晶莹夺目.读下列图和材料,完成下列各题.材料一2013年3月24日太 2020-11-22 …
什么是大罗人(古典诗词)请教什么是大罗人?以下是上下文.第四画段——水仙.水仙花养于水中,每年新春1 2020-12-07 …