英语翻译我们确认这次大货的商标颜色号是蓝色30,因为是print在玻璃上,可能有点反光导致有小小误差,但不会很大,具体你可以收到大货之后进行确认.我个人始终觉得蓝色号40是最适合的.请告

Question

英语翻译
我们确认这次大货的商标颜色号是蓝色30,因为是print 在玻璃上,可能有点反光导致有小小误差,但不会很大,具体你可以收到大货之后进行确认.
我个人始终觉得蓝色号40是最适合的.请告知5月份的订单是否继续用425C 还是用回430?
工厂需要我们在这周之内决定

Answer 1

We confirm that for this order we used the Blue 30 as the color of the Trade Mark. As it was printed on the glass, it may have some light reflection and lead to some small deviation. But it is not serious at all. You can confirm after you see the details at the arrival of the goods.

My personal opinion is still that the blue 40 is the most suitable color. For the orders in May, please advise whether we continue to use 425C or get back to 430. Thanks!