早教吧作业答案频道 -->英语-->
英语翻译原句：如果我的英语能有你一半好就好了,我现在都愁死了.IfmyEnglishcouldhaveyouonehalftobegoodwell,Iallworriednowdied.
题目详情
英语翻译
原句：如果我的英语能有你一半好就好了,我现在都愁死了.
If my English could have you one half to be good well,I all worried now died.
原句：如果我的英语能有你一半好就好了,我现在都愁死了.
If my English could have you one half to be good well,I all worried now died.
▼优质解答
答案和解析
不对.要这样说；
If only my English were half as good as yours.I'm extremely worried now.
注意：if only 要是……就好了[常用于虚拟语气]
If only my English were half as good as yours.I'm extremely worried now.
注意：if only 要是……就好了[常用于虚拟语气]
看了 英语翻译原句：如果我的英语能...的网友还看了以下：
照样子,写句子赠人玫瑰,手有余香,快乐自己.如果你是一颗大树,就为小草遮风挡雨吧；如果你是,就吧； 2020-04-07 …
发挥想像,人生的意义在於奉献而不在於索取,如果你是一棵大树,就撒下一片荒凉;如果你是,就;如果你是 2020-07-11 …
照样子把句子补充完整（不能重复）人生的意义在于奉献而不在于索取,如果你是一棵大树,就撒下一片阴凉；如 2020-11-03 …
仿句：如果你是……,就……仿句：如果你是一颗小草,就奉献一丝绿色；如果你是一颗露珠,就滋润一朵鲜花. 2020-11-11 …
仿写句子如果你是一朵鲜花,就给人们带来一份温馨；如果你是一棵小草,就给人间增添一分春色；如果你是,就 2020-11-24 …
如果你是一颗星,就照亮夜空一角；如果你是一棵树,就撒下一片阴凉；如果你是,就.仿写,把后面的补充完整 2020-12-07 …
(依照例句把横线上的句子补充完整)人生的意义在于奉献而不在于索取,如果你是棵大树,就撒下一片阴凉;如 2020-12-07 …
如果你是一颗星,就照亮夜空一角；如果你是一棵树,就撒下一片阴凉；如果你是,就.仿写,把后面的补充完整 2020-12-07 …
仿写句子人生的意义在于奉献而不是索取.如果你是一棵大树,就洒下一片阴凉;如果你是,就;如果你是,就. 2020-12-07 …
仿写：人生的意义在于奉献而不在于索取,如果你是一棵大树,就洒下一片阴凉,如果你是()就(）如果你是（ 2020-12-07 …