早教吧作业答案频道 -->语文-->
英语翻译我只想知道在陆游的《钗头凤》中“山盟虽在,锦书难托”的意思
题目详情
英语翻译
我只想知道在陆游的 《钗头凤》中“山盟虽在,锦书难托”的意思
我只想知道在陆游的 《钗头凤》中“山盟虽在,锦书难托”的意思
▼优质解答
答案和解析
“山盟虽在,锦书难托”的意思明明还在爱,却无处倾诉,无法割舍.
是陆游既追忆往昔的美满婚姻,又感叹被迫分手后的痛苦,真切地传递了对唐婉的眷恋之深、相思之切、怨悔之恨而又无可奈何的凄楚心情
是陆游既追忆往昔的美满婚姻,又感叹被迫分手后的痛苦,真切地传递了对唐婉的眷恋之深、相思之切、怨悔之恨而又无可奈何的凄楚心情
看了 英语翻译我只想知道在陆游的《...的网友还看了以下：
英语翻译我翻译的对吗:"我们不能在太阳上生活"with在这里是什么用法啊?"在太阳上"为什么不用i 2020-04-26 …
请问,人们之间的沟通变得越来越少应该怎么翻译.我翻译isbecominglessandlessde 2020-05-15 …
英语翻译我翻译这句话的意思：中国的世界贸易组织成员资格有利于中国经济的发展不知道是否翻译正确, 2020-05-15 …
英语翻译双联动电梯怎么翻译我翻译的是doublelinkage总感觉不对？ 2020-05-23 …
英语翻译我翻了无数遍,可是不进人意!我就像个高速旋转的球体在我与世界的相对运动中被深深割裂,然后冲 2020-06-03 …
英语翻译我费了些功夫才把它写出来.要怎么翻译?我翻译的是ittookmesomeefforttow 2020-06-14 …
英语翻译我翻译了一篇德国教授的论文,发表在学报上,署名翻译者是我,请问,这算是“第一作者”的身份发 2020-06-26 …
一本书的前言中最后一句话“Enjoy.”怎么翻译我翻译为：“阅读愉快.”是否还有更好的翻译? 2020-07-23 …
英语翻译我翻了很多遍都觉得不怎么对,用百度、有道什么的,感觉语法上有错误,求大神翻译,求自己翻,不 2020-07-24 …
英语翻译dwarfedbythestormandbentalmostdouble,marianast 2020-12-19 …