早教吧作业答案频道 -->英语-->
请教以下一句英文有没有语法错误Asourtalkingincall,ourcustomerneedsamaterial,pleasesupporttheunitpriceasUSD4.7by250kg.中文:就如我们在电话上所说,我们的客户需要材料,请在单价上支持一下,
题目详情
请教以下一句英文有没有语法错误
As our talking in call,our customer needs a material,please support the unit price as USD 4.7 by 250kg.
中文:就如我们在电话上所说,我们的客户需要材料,请在单价上支持一下,按250公斤报价,4.7美圆/公斤。
As our talking in call,our customer needs a material,please support the unit price as USD 4.7 by 250kg.
中文:就如我们在电话上所说,我们的客户需要材料,请在单价上支持一下,按250公斤报价,4.7美圆/公斤。
▼优质解答
答案和解析
呵呵.你写的这句中文还有两三种理解方法.
照你写的英文翻译吧
As we talked about over the phone, our customer needs the materials. Please support the deal by quoting the unit price as 250kg volumes, at USD4.7/kg.
纯属个人理解.如不符合实际情况请见谅.
照你写的英文翻译吧
As we talked about over the phone, our customer needs the materials. Please support the deal by quoting the unit price as 250kg volumes, at USD4.7/kg.
纯属个人理解.如不符合实际情况请见谅.
看了 请教以下一句英文有没有语法错...的网友还看了以下:
图示电路中,已知:US1=4V,US2=18V,IS1=3A,IS2=2A,R1=8欧,R2=6欧, 2020-03-31 …
初二英语我该怎么办?I?他们不应该争吵They.你不妨给他一张球赛的票Youhimatickett 2020-05-16 …
为什么串并联电路中的点压和电流规律刚好相反?为什么?串联电路干路电压等于各支路电压之和;并联电路干 2020-05-16 …
3道高二的电路题~1.两个阻值为R1.R2的电阻并联,干路的总电流为I,电阻R2小号的电功率P2= 2020-06-03 …
不难)1.在并联电路中,关于电流、电压、电阻的叙述,下面说法正确的是()A.总电流等于各支路电流之 2020-06-07 …
所示RLC并联电路,已知XL=11Ω,XC=22Ω,R=22Ω,电源电压u=220sin(wt+2 2020-08-02 …
家长支持自己的孩子学电脑,但不支持他们上网,你的家长支持你上网吗?如果不支持,你能找到让家长支持自己 2020-11-07 …
已知交流电路支路电流(有效值)如何求干路电流.是一个支路电容容抗,一个支路电阻,电流表测出两条支路电 2020-11-27 …
电工特种人员安全知识用支路电流法求复杂电路的支路电流时,对于三个节点的点路应列出个电流方程?用支路电 2020-12-10 …
并联电路电阻等于U总除以I总?那推导这个R总=U/I1+U/I2+……+U/InR总=U(I1+I2 2021-01-13 …