早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

判断下列句子的翻译,有误的一项是[]A.此秋声也,胡为而来哉?译:这秋声,为了什么而来呢?B.其所以摧败零落者,乃其一气之余烈。译:它用来摧败花草?使树木凋

题目详情
判断下列句子的翻译,有误的一项是
[     ]
A.此秋声也,胡为而来哉?译:这秋声,为了什么而来呢?
B.其所以摧败零落者,乃其一气之余烈。译:它用来摧败花草?使树木凋零的力量,只是秋气的一点余力罢了。
C.商,伤也,物既老而悲伤;夷,戮也,物过盛而当杀。译:商,就是“伤”的意思,万物衰老就会令人悲伤;夷,就是“戮”的意思,万物过了繁盛期,就会走向衰败。
D.宜其渥然丹者为槁木,黔然黑者为星星。译:自然会使人红润青春的面容变成枯树枝,使健壮之人的黑发变得像星星般发亮。
▼优质解答
答案和解析
D

看了 判断下列句子的翻译,有误的一...的网友还看了以下:

英语翻译六书是象形,指事,会意,形声,转注,假借.象形者"画成其物,随体诘诎";指事者“视而可识,  2020-05-16 …

英语翻译1、盖天下事物之象,人目见之,则心有意,意欲达之则口有声.意者,象乎事物而构之者也;声者,  2020-05-17 …

有没有什么办法可以使声音在空气中凝聚或者说有什么办法可以使声音在空气中传播的更远1:请答题的大哥大  2020-05-22 …

一台好的音响设备,不仅能起到“扩音”的作用,而且应有较高的“保真度”,从声学上讲,前者是使声音的增  2020-06-17 …

小声英文小声的英文到底怎么说阿,quiet,lowvoice,undertone,whisper,  2020-06-23 …

帮忙古文翻译在线等无利而不往,无孔而不入,无迂拙而少是非;小黠而大痴者,是如泥足巨人,呆童与钝夫,  2020-06-29 …

史料文言翻译,求大神翻译精细!脉大抵浮而滑.易治.脉微而涩.难治.夫哮吼以声响名.喉中如水鸡声者是  2020-07-15 …

英语翻译请英语好的朋友帮助纠正一下我的翻译错误:“缓存”技术可以使得使用者可以在无网络的情况下正常  2020-07-26 …

一台好的音响设备,不仅能起到“扩音”的作用,而且应有较高的“保真度”,从声学上讲,前者是使声音增大,  2020-11-14 …

暴风雨--------大自然的启示短文作业1.下雨前的夜幕、雷声使作者感到(),雨中狂风雨使作者感到  2020-11-23 …