英语翻译能嫁给一个有钱人当然不错.但是,两个人一起创造属于你们的美好生活也许会更幸福.想想看,两个相爱的人为了能让彼此过上更好的生活而努力,一起分享奋斗中的艰难和快乐.这种幸

Question

英语翻译
能嫁给一个有钱人当然不错.但是,两个人一起创造属于你们的美好生活也许会更幸福.想想看,两个相爱的人为了能让彼此过上更好的生活而努力,一起分享奋斗中的艰难和快乐.这种幸福是再丰富的物质生活也代替不了的.
我想要用自己的双手创造美好的生活.不想拿自己的青春和美丽与金钱做交易,成为金钱的奴隶.
请不要用翻译工具翻译。希望能有地道的口语翻译。

Answer 1

Marrying a rich man definitely is something good.But you will enjoy more of the happiness if you two working hard together to create better life.Thinking about two lovers share the joyness and hardship together in order to get a better life for each other.This kind of happiness can never replaced by any resourceful material life.
I perfer to create happy life by myself,Never sacrifice my own youth and beauty to be a slave of money