早教吧作业答案频道 -->语文-->
文言文翻译,求高手赐教.“原将军广为方计,以全独克.”这句话是什么意思,尤其是后半句中“全”、“独”的意义.
题目详情
文言文翻译,求高手赐教.
“原将军广为方计,以全独克.”这句话是什么意思,尤其是后半句中“全”、“独”的意义.
“原将军广为方计,以全独克.”这句话是什么意思,尤其是后半句中“全”、“独”的意义.
▼优质解答
答案和解析
意译：希望将军多方制定谋略,以保持自己的全胜.
直译：希望将军广泛地制定方略计策,以保持唯有攻克（敌人）的（状态）.
全：保全,保持；
独：唯独,仅有.
直译：希望将军广泛地制定方略计策,以保持唯有攻克（敌人）的（状态）.
全：保全,保持；
独：唯独,仅有.
看了 文言文翻译,求高手赐教.“原...的网友还看了以下：
10g甲烷所含有的电子数目为6.25NA为什么尤其为什么（10/16）乘以1010g甲烷所含有的电 2020-05-13 …
为什么说无风不起浪?他们都说没风就没有浪!我却这么认为在大海里没有风也会起3尺浪的!为什么还会出这 2020-05-21 …
我认为这样是可以的,用英语怎么说“我认为这样是可以的”,用英语怎么说.（背景：当时对方并不这么认为 2020-05-23 …
为什么发射神舟十号?有什么用吗?用于打仗还是开发地球外的星球资源?食品这么不安全,住房这么紧张,上 2020-05-23 …
特殊疑问句变成强调句的问题特殊疑问词+is/was+强调部分为什么是特殊疑问句的强调结构这个形式? 2020-06-14 …
1.对于青少年来说,树立远大志向和人生目标为什么尤为重要?2.面对生活境遇,结合自生实际,谈谈我们 2020-06-15 …
为什么我长的这么帅?为什么呢?我一直在苦恼,难道就没一个人比我还帅么?我为什么这样受天宠,我我会受 2020-06-16 …
是个女的,我的身高达到156厘米,上个学期我才153厘米.为什么我长这么高,长得还如此快,我的盆友现 2020-11-16 …
CH3CH2OH,C2H5OH,EtOH都是乙醇,为什么会有这么多?为什么乙醇会有这CH3CH2OH 2020-11-29 …
胃有火症状这些尤为常见 2021-04-13 …