英语翻译1.一锹挖不成一口井2.三人知,天下知（保密需不让三人知）3.第一步迈出,以后就顺当4.一个巴掌拍不响

Question

英语翻译
1.一锹挖不成一口井
2.三人知,天下知（保密需不让三人知）
3.第一步迈出,以后就顺当
4.一个巴掌拍不响

Answer 1

1.这句话的英语对应谚语是：一斧子砍不倒一棵橡树
An oak is not felled at one chop.
2.When three know it ,all know it.
3.The first step being taken ,the rest is easy
(俗话说万事开头难
It is the first step that costs troublesome.万事开头难.
It is the first step that costs.万事开头难.）
4.It takes two to make a quarrel.