“枉将绿蜡作红玉,满座衣冠无相忆”是什么意思?

Question

“枉将绿蜡作红玉,满座衣冠无相忆”是什么意思?

Answer 1

【枉将绿蜡作红玉,满座衣冠无相忆】
绿蜡最开始的来源是钱羽的一首诗
冷烛无烟绿蜡干,芳心犹卷怯春寒.绿蜡指的就是芭蕉的叶儿心那卷起来的部分
而红玉也是一种植物,属于蔷薇科,颜色偏红.
将【绿蜡】看成【红玉】意境便和《少年游》的名句【看朱成碧心迷乱】相似了.
第一句就可以理解为：竟平白将娇嫩的绿看成了美艳的红.
而【满座衣冠无相忆】就好理解了.
衣冠是男子的装束,【弱冠之年】就能看出旧时的中国男子是要冠发的,所以衣冠以点带面,指的是在座的宾客.
【无相忆】可以有两种解释,一种是没有可以记起的,另一种的意思是,一个都不认识（或者没印象）联系前一句可以得到第一种解释的可能性更大.
所以整句话的意思按鄙人的观点应该是
【（是怎样心迷意乱）竟把娇嫩的绿看做了美艳的红,连满座的宾客都不曾记得了】
指的是为一个人情迷意乱.